| Pluriel | savannahs |
African savannah
savane africaine
vast savannah plains
vastes plaines de savane
pyrogenic factors affecting the fluctuation of the forest–savannah boundary.
facteurs pyrogènes affectant la fluctuation de la limite forêt-savane.
It's another sweltering day in the savannah woodland of northern Australia and I'm sitting in the back of a dusty Landrover waiting to meet members of one of the country's most unusual military units.
Il fait encore une journée étouffante dans la savane boisée du nord de l'Australie et je suis assis à l'arrière d'un Land Rover poussiéreux en attendant de rencontrer les membres d'une des unités militaires les plus inhabituelles du pays.
The lioness prowled gracefully through the savannah.
La lionne se faufilait avec grâce à travers la savane.
The savannah stretched out as far as the eye could see.
La savane s'étendait aussi loin que l'œil pouvait voir.
Herds of zebras and wildebeests roam the savannah.
Des troupeaux de zèbres et de gnous errent dans la savane.
The acacia trees dot the savannah landscape.
Les arbres d'acacia parsèment le paysage de savane.
The savannah ecosystem is home to diverse wildlife.
L'écosystème de la savane abrite une faune diversifiée.
The savannah is characterized by its vast grasslands and scattered trees.
La savane se caractérise par ses vastes prairies et ses arbres éparpillés.
The cheetah is a swift predator of the savannah.
Le guépard est un prédateur rapide de la savane.
The Maasai people are known for their traditional way of life in the savannah.
Les Massaï sont connus pour leur mode de vie traditionnel dans la savane.
The savannah climate is characterized by hot days and cool nights.
Le climat de la savane se caractérise par des journées chaudes et des nuits fraîches.
Safari tours offer visitors a chance to explore the savannah up close.
Les safaris offrent aux visiteurs la possibilité d'explorer la savane de près.
It was the Circle of Life, the way of the savannah.
C'était le Cercle de la vie, la voie de la savane.
Source: The Lion King (audiobook)These elephants live in much smaller groups than their savannah cousins.
Ces éléphants vivent en groupes beaucoup plus petits que leurs cousins des savanes.
Source: BBC documentary "Our Planet"This is the first study of African savannah elephants of its kind.
C'est la première étude sur les éléphants de savane africains de ce type.
Source: VOA Special English: WorldIn savannah country, huge herds of game support prides containing 20 lions or more.
Dans les régions de savane, de vastes troupeaux de gibier soutiennent des groupes contenant 20 lions ou plus.
Source: BBC documentary "Our Planet"The prairie and savannah animals here get to roam free within the park's boundaries.
Les animaux des prairies et des savanes ici peuvent se déplacer librement dans les limites du parc.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionHis message delivered, he turned and began to race over the savannah.
Son message transmis, il se retourna et commença à courir à travers la savane.
Source: The Lion King (audiobook)But as the sun's light began to break over the savannah, life began to stir.
Mais alors que la lumière du soleil commençait à percer la savane, la vie commençait à s'éveiller.
Source: The Lion King (audiobook)Although it's not known for beaches, we have a lot of wetlands like swamps and natural savannah.
Bien qu'elle ne soit pas connue pour ses plages, nous avons beaucoup de zones humides comme des marais et des savanes naturelles.
Source: American English dialogueWhile nearly every animal in the savannah had come to greet their future king, there was someone missing.
Bien que presque tous les animaux de la savane soient venus accueillir leur futur roi, quelqu'un manquait.
Source: The Lion King (audiobook)" So, what's first" ? Simba said, looking out at the savannah stretched before them.
« Alors, qu'est-ce qui vient en premier ? » demanda Simba, regardant la savane s'étendant devant eux.
Source: The Lion King (audiobook)African savannah
savane africaine
vast savannah plains
vastes plaines de savane
pyrogenic factors affecting the fluctuation of the forest–savannah boundary.
facteurs pyrogènes affectant la fluctuation de la limite forêt-savane.
It's another sweltering day in the savannah woodland of northern Australia and I'm sitting in the back of a dusty Landrover waiting to meet members of one of the country's most unusual military units.
Il fait encore une journée étouffante dans la savane boisée du nord de l'Australie et je suis assis à l'arrière d'un Land Rover poussiéreux en attendant de rencontrer les membres d'une des unités militaires les plus inhabituelles du pays.
The lioness prowled gracefully through the savannah.
La lionne se faufilait avec grâce à travers la savane.
The savannah stretched out as far as the eye could see.
La savane s'étendait aussi loin que l'œil pouvait voir.
Herds of zebras and wildebeests roam the savannah.
Des troupeaux de zèbres et de gnous errent dans la savane.
The acacia trees dot the savannah landscape.
Les arbres d'acacia parsèment le paysage de savane.
The savannah ecosystem is home to diverse wildlife.
L'écosystème de la savane abrite une faune diversifiée.
The savannah is characterized by its vast grasslands and scattered trees.
La savane se caractérise par ses vastes prairies et ses arbres éparpillés.
The cheetah is a swift predator of the savannah.
Le guépard est un prédateur rapide de la savane.
The Maasai people are known for their traditional way of life in the savannah.
Les Massaï sont connus pour leur mode de vie traditionnel dans la savane.
The savannah climate is characterized by hot days and cool nights.
Le climat de la savane se caractérise par des journées chaudes et des nuits fraîches.
Safari tours offer visitors a chance to explore the savannah up close.
Les safaris offrent aux visiteurs la possibilité d'explorer la savane de près.
It was the Circle of Life, the way of the savannah.
C'était le Cercle de la vie, la voie de la savane.
Source: The Lion King (audiobook)These elephants live in much smaller groups than their savannah cousins.
Ces éléphants vivent en groupes beaucoup plus petits que leurs cousins des savanes.
Source: BBC documentary "Our Planet"This is the first study of African savannah elephants of its kind.
C'est la première étude sur les éléphants de savane africains de ce type.
Source: VOA Special English: WorldIn savannah country, huge herds of game support prides containing 20 lions or more.
Dans les régions de savane, de vastes troupeaux de gibier soutiennent des groupes contenant 20 lions ou plus.
Source: BBC documentary "Our Planet"The prairie and savannah animals here get to roam free within the park's boundaries.
Les animaux des prairies et des savanes ici peuvent se déplacer librement dans les limites du parc.
Source: Vacation Travel City Guide: North America EditionHis message delivered, he turned and began to race over the savannah.
Son message transmis, il se retourna et commença à courir à travers la savane.
Source: The Lion King (audiobook)But as the sun's light began to break over the savannah, life began to stir.
Mais alors que la lumière du soleil commençait à percer la savane, la vie commençait à s'éveiller.
Source: The Lion King (audiobook)Although it's not known for beaches, we have a lot of wetlands like swamps and natural savannah.
Bien qu'elle ne soit pas connue pour ses plages, nous avons beaucoup de zones humides comme des marais et des savanes naturelles.
Source: American English dialogueWhile nearly every animal in the savannah had come to greet their future king, there was someone missing.
Bien que presque tous les animaux de la savane soient venus accueillir leur futur roi, quelqu'un manquait.
Source: The Lion King (audiobook)" So, what's first" ? Simba said, looking out at the savannah stretched before them.
« Alors, qu'est-ce qui vient en premier ? » demanda Simba, regardant la savane s'étendant devant eux.
Source: The Lion King (audiobook)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant