Don’t scrawl on the wall.
N'écrivez pas sur le mur.
scrawl all over the wall
écrire au brouillon sur le mur
Charlie scrawled his signature.
Charlie a griffonné sa signature.
the page was covered in scrawls and doodles.
la page était couverte de gribouillis et de dessins.
Duncan read the scrawl, then passed it to her.
Duncan a lu le gribouillis, puis l'a passé à elle.
scrawling on the back of a used envelope.
écrivant au brouillon sur l'arrière d'une enveloppe usagée.
I didn't want to spoil the page with my clumsy scrawl.
Je n'avais pas envie de dégrader la page avec mon écriture maladroite.
Source: Twilight: Eclipse“What do you mean? ” Harry scrawled, blotting the page in his excitement.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » Harry écrivit, tachant la page de son enthousiasme.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWords scrawled on the paper said, we beleive mysterio.
Des mots griffonnés sur le papier disaient : nous croyons mysterio.
Source: Spider-Man: No Way HomeHe recognised the untidy scrawl on the brown paper at once: this was from Hagrid, the Hogwarts gamekeeper.
Il reconnut immédiatement l'écriture griffonnée et désordonnée sur le papier brun : c'était de la part de Hagrid, le gardien de jeu de Poudlard.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.
Il griffonna une signature énorme et tourbillonnante sur la note et la rendit à Hermione.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe recognized the untidy scrawl on the brown paper at once: this was from Hagrid, the Hogwarts gamekeeper.
Il reconnut immédiatement l'écriture griffonnée et désordonnée sur le papier brun : c'était de la part de Hagrid, le gardien de jeu de Poudlard.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHenry's story, scrawled in 11 notebooks, comforts Catherine as her lover can no longer.
L'histoire d'Henry, griffonnée dans 11 carnets, réconforte Catherine comme son amant ne le peut plus.
Source: The Economist - ArtsIn the centre of the ceiling was scrawled, with a burned stick apparently, the number 28.
Au centre du plafond était griffonné, apparemment avec un bâton brûlé, le nombre 28.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHe held in his hand a sheet of blue paper, scrawled over with notes and figures.
Il tenait dans sa main une feuille de papier bleu, couverte d'écrits et de chiffres.
Source: The Adventure of the Speckled BandInstead he contented himself with scrawling a note to Ron: Let's do it tonight.
Il se contenta d'écrire une note à Ron : Faisons-le ce soir.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsDon’t scrawl on the wall.
N'écrivez pas sur le mur.
scrawl all over the wall
écrire au brouillon sur le mur
Charlie scrawled his signature.
Charlie a griffonné sa signature.
the page was covered in scrawls and doodles.
la page était couverte de gribouillis et de dessins.
Duncan read the scrawl, then passed it to her.
Duncan a lu le gribouillis, puis l'a passé à elle.
scrawling on the back of a used envelope.
écrivant au brouillon sur l'arrière d'une enveloppe usagée.
I didn't want to spoil the page with my clumsy scrawl.
Je n'avais pas envie de dégrader la page avec mon écriture maladroite.
Source: Twilight: Eclipse“What do you mean? ” Harry scrawled, blotting the page in his excitement.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » Harry écrivit, tachant la page de son enthousiasme.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWords scrawled on the paper said, we beleive mysterio.
Des mots griffonnés sur le papier disaient : nous croyons mysterio.
Source: Spider-Man: No Way HomeHe recognised the untidy scrawl on the brown paper at once: this was from Hagrid, the Hogwarts gamekeeper.
Il reconnut immédiatement l'écriture griffonnée et désordonnée sur le papier brun : c'était de la part de Hagrid, le gardien de jeu de Poudlard.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.
Il griffonna une signature énorme et tourbillonnante sur la note et la rendit à Hermione.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe recognized the untidy scrawl on the brown paper at once: this was from Hagrid, the Hogwarts gamekeeper.
Il reconnut immédiatement l'écriture griffonnée et désordonnée sur le papier brun : c'était de la part de Hagrid, le gardien de jeu de Poudlard.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHenry's story, scrawled in 11 notebooks, comforts Catherine as her lover can no longer.
L'histoire d'Henry, griffonnée dans 11 carnets, réconforte Catherine comme son amant ne le peut plus.
Source: The Economist - ArtsIn the centre of the ceiling was scrawled, with a burned stick apparently, the number 28.
Au centre du plafond était griffonné, apparemment avec un bâton brûlé, le nombre 28.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHe held in his hand a sheet of blue paper, scrawled over with notes and figures.
Il tenait dans sa main une feuille de papier bleu, couverte d'écrits et de chiffres.
Source: The Adventure of the Speckled BandInstead he contented himself with scrawling a note to Ron: Let's do it tonight.
Il se contenta d'écrire une note à Ron : Faisons-le ce soir.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant