scrooged

[États-Unis]/skruːdʒ/
[Royaume-Uni]/skruːdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. avare; ; grippe-sous.

Phrases d'exemple

The old man is a scrooge.

Le vieil homme est un radin.

He couldn't add more coal, for Scrooge kept the coalbox in his own room.

Il ne pouvait pas ajouter plus de charbon, car Scrooge gardait la boîte à charbon dans sa propre chambre.

being a scrooge during the holidays

être un radin pendant les fêtes de fin d'année

don't be such a scrooge with your money

ne sois pas si radin avec ton argent

he's a real scrooge when it comes to tipping

c'est vraiment un radin en ce qui concerne les pourboires

stop being such a scrooge and share your snacks

arrête d'être si radin et partage tes collations

her boss is known to be a scrooge when it comes to bonuses

son patron est connu pour être radin en ce qui concerne les primes

Exemples du monde réel

Maybe he's become a scrooge with the routine of being watched to getting done old .

Peut-être qu'il est devenu un avare avec la routine d'être surveillé pour finir ses vieilles affaires.

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Scrooge. [Still more angrily.] Good night!

Scrooge. [Toujours plus avec colère.] Bonne nuit !

Source: American Elementary School English 4

Scrooges' catchphrase in the book and in the movies is bah humbug!

La phrase d'accroche de Scrooge dans le livre et dans les films est « Bah, humbug ! »

Source: VOA Special December 2018 Collection

Scrooge. [Standing up, waving spoon toward the door and almost shouting.] GOOD NIGHT!

Scrooge. [Se levant, agitant une cuillère vers la porte et presque en criant.] BONNE NUIT !

Source: American Elementary School English 4

Oh dear. I might be grumpy – and that means bad-tempered – but I'm not a scrooge!

Oh là là. Je pourrais être grincheux – et cela signifie de mauvaise humeur – mais je ne suis pas un scrooge !

Source: Christmas hahaha

Are you Mr. Scrooge or Mr. Marley? Scrooge is the name.

Êtes-vous M. Scrooge ou M. Marley ? Scrooge est le nom.

Source: High School English People's Education Edition Third Volume Listening

Laura saw the stockings limply dangling, and she scrooged her shut eyes into the pillow.

Laura a vu les bas pendre mollement et a fermé les yeux en se recrogeant dans l'oreiller.

Source: The little cabin on the grassland.

Scrooge. Why did you come here? Let Bob Cratchit help himself! I am rich, but who made me rich? Did Christmas?

Scrooge. Pourquoi êtes-vous venu ici ? Laissez Bob Cratchit s'aider lui-même ! Je suis riche, mais qui m'a rendu riche ? Noël ?

Source: American Elementary School English 4

In the English language, a scrooge -- with a lowercase s -- is a person who is unwilling to give to others.

En anglais, un scrooge – avec un minuscule s – est une personne qui ne veut pas donner aux autres.

Source: VOA Special December 2018 Collection

Scrooge is a character very much associated with this time of year. He's the central figure in A Christmas Carol, a classic by the English writer Charles Dickens.

Scrooge est un personnage très associé à cette période de l'année. C'est le personnage central de Un Noël, un classique de l'écrivain anglais Charles Dickens.

Source: BBC Listening Collection December 2015

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant