scrub the floor
nettoyer le sol
scrub your hands
nettoyer vos mains
scrubbing bubbles
bulles nettoyantes
apply scrub cream
appliquer de la crème exfoliante
body scrub
gommage corporel
scrub typhus
typhus exanthématique
he had to scrub the floor.
il a dû frotter le sol.
give the floor a good scrub .
donnez au sol un bon nettoyage.
Don't forget to scrub behind your ears.
N'oubliez pas de vous gratter derrière les oreilles.
there was little vegetation beyond scrub and brush-growth.
il y avait peu de végétation au-delà du broussaillage et des arbustes.
it took ages to scrub off the muck.
il a fallu des heures pour enlever la boue.
the band scrub up well to play weddings and parties.
Le groupe a l'air bien quand il joue à des mariages et des fêtes.
At least put forth a semblance of effort when you scrub the floor.
Efforcez-vous au moins de faire semblant de faire un effort lorsque vous frottez le sol.
We had to scrub our plans for vacation.
Nous avons dû abandonner nos projets de vacances.
we'll go through this place like a dose of salts and scrub it from top to bottom.
Nous passerons cet endroit comme un remède et nous le nettoierons du haut en bas.
opposition leaders suggested she should scrub the trip to Iraq.
Les chefs de l'opposition ont suggéré qu'elle devrait annuler le voyage en Irak.
you must just forget, dear—scrub round it.
Vous devez simplement oublier, ma chère, effacer tout cela.
I got paint on my hands and it won't scrub off.
J'ai de la peinture sur les mains et ça ne s'enlève pas.
Direction: Daub the floor with it by a wax swob,and thwn scrub it by a polishing machine.
Direction : Appliquez-le sur le sol avec un tampon à cire, puis frottez-le avec une machine à polir.
He plays bocce, chess and checkers.He scrubs pots and pans in the prison kitchen.
Il joue à la pétanque, aux échecs et aux dames. Il frotte les casseroles et les poêles dans la cuisine de la prison.
, disguised in scrubs and a surgical mask, wheels a gurney with a semiconscious woman into the operating room.
, déguisé en blouse et portant un masque chirurgical, pousse un brancard avec une femme à moitié consciente dans la salle d'opération.
Apply PREWASH directly to stains and then launder after one to two minutes. Effective in loosening grease and stains ? and there's no need to scrub!
Appliquez PREWASH directement sur les taches, puis lavez après une à deux minutes. Efficace pour décoller la graisse et les taches ? Et il n'est pas nécessaire de frotter !
And you can scrub tiles with a brush or a scrub pad.
Et vous pouvez nettoyer les carreaux avec une brosse ou une raclette.
Source: Engvid Super Teacher SelectionBut I will have to check that you have scrubbed your hands and your nails.
Mais je dois vérifier que vous vous êtes lavé les mains et les ongles.
Source: Culinary methods for gourmet foodBut they don't always scrub their stethoscopes.
Mais ils n'écoutent pas toujours leurs stéthoscopes.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014I'm sorry. I have floors to scrub.
Je suis désolé. J'ai des sols à nettoyer.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6They would scrub the floors with it!
Ils nettoieraient les sols avec ça !
Source: Friends Season 5The nutrients will get washed away if you scrub it too hard.
Les nutriments seront éliminés si vous le frottez trop fort.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishI'm gonna, what, pop in for a quick salt scrub?
Je vais, quoi, passer rapidement pour un gommage au sel ?
Source: Modern Family - Season 02The stress is about bringing the virus home. So I wear dedicated scrubs.
Le stress est de ramener le virus à la maison. Je porte donc des blouses de protection.
Source: People MagazineTo help scrub the building interior clean.
Pour aider à nettoyer l'intérieur du bâtiment.
Source: Travel Across AmericaThe whole poetic tradition had to be scrubbed and abraded with the wash stones of resistance.
Toute la tradition poétique devait être nettoyée et usée avec les pierres de lavage de la résistance.
Source: The Economist (Summary)scrub the floor
nettoyer le sol
scrub your hands
nettoyer vos mains
scrubbing bubbles
bulles nettoyantes
apply scrub cream
appliquer de la crème exfoliante
body scrub
gommage corporel
scrub typhus
typhus exanthématique
he had to scrub the floor.
il a dû frotter le sol.
give the floor a good scrub .
donnez au sol un bon nettoyage.
Don't forget to scrub behind your ears.
N'oubliez pas de vous gratter derrière les oreilles.
there was little vegetation beyond scrub and brush-growth.
il y avait peu de végétation au-delà du broussaillage et des arbustes.
it took ages to scrub off the muck.
il a fallu des heures pour enlever la boue.
the band scrub up well to play weddings and parties.
Le groupe a l'air bien quand il joue à des mariages et des fêtes.
At least put forth a semblance of effort when you scrub the floor.
Efforcez-vous au moins de faire semblant de faire un effort lorsque vous frottez le sol.
We had to scrub our plans for vacation.
Nous avons dû abandonner nos projets de vacances.
we'll go through this place like a dose of salts and scrub it from top to bottom.
Nous passerons cet endroit comme un remède et nous le nettoierons du haut en bas.
opposition leaders suggested she should scrub the trip to Iraq.
Les chefs de l'opposition ont suggéré qu'elle devrait annuler le voyage en Irak.
you must just forget, dear—scrub round it.
Vous devez simplement oublier, ma chère, effacer tout cela.
I got paint on my hands and it won't scrub off.
J'ai de la peinture sur les mains et ça ne s'enlève pas.
Direction: Daub the floor with it by a wax swob,and thwn scrub it by a polishing machine.
Direction : Appliquez-le sur le sol avec un tampon à cire, puis frottez-le avec une machine à polir.
He plays bocce, chess and checkers.He scrubs pots and pans in the prison kitchen.
Il joue à la pétanque, aux échecs et aux dames. Il frotte les casseroles et les poêles dans la cuisine de la prison.
, disguised in scrubs and a surgical mask, wheels a gurney with a semiconscious woman into the operating room.
, déguisé en blouse et portant un masque chirurgical, pousse un brancard avec une femme à moitié consciente dans la salle d'opération.
Apply PREWASH directly to stains and then launder after one to two minutes. Effective in loosening grease and stains ? and there's no need to scrub!
Appliquez PREWASH directement sur les taches, puis lavez après une à deux minutes. Efficace pour décoller la graisse et les taches ? Et il n'est pas nécessaire de frotter !
And you can scrub tiles with a brush or a scrub pad.
Et vous pouvez nettoyer les carreaux avec une brosse ou une raclette.
Source: Engvid Super Teacher SelectionBut I will have to check that you have scrubbed your hands and your nails.
Mais je dois vérifier que vous vous êtes lavé les mains et les ongles.
Source: Culinary methods for gourmet foodBut they don't always scrub their stethoscopes.
Mais ils n'écoutent pas toujours leurs stéthoscopes.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014I'm sorry. I have floors to scrub.
Je suis désolé. J'ai des sols à nettoyer.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6They would scrub the floors with it!
Ils nettoieraient les sols avec ça !
Source: Friends Season 5The nutrients will get washed away if you scrub it too hard.
Les nutriments seront éliminés si vous le frottez trop fort.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishI'm gonna, what, pop in for a quick salt scrub?
Je vais, quoi, passer rapidement pour un gommage au sel ?
Source: Modern Family - Season 02The stress is about bringing the virus home. So I wear dedicated scrubs.
Le stress est de ramener le virus à la maison. Je porte donc des blouses de protection.
Source: People MagazineTo help scrub the building interior clean.
Pour aider à nettoyer l'intérieur du bâtiment.
Source: Travel Across AmericaThe whole poetic tradition had to be scrubbed and abraded with the wash stones of resistance.
Toute la tradition poétique devait être nettoyée et usée avec les pierres de lavage de la résistance.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant