seedy

[États-Unis]/'siːdɪ/
[Royaume-Uni]/'sidi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. sale; en désordre; sordide; peu recommandable; ayant beaucoup de graines; négligé; en désordre; ébouriffé
Word Forms
Superlatifseediest
Comparatifseedier

Phrases d'exemple

an increasingly seedy and dilapidated property.

une propriété de plus en plus miteuse et délabrée.

a seedy hotel in a run-down neighborhood.

un hôtel miteux dans un quartier délabré.

his seedy affair with a soft-porn starlet.

son aventure miteuse avec une starlette de films érotiques de qualité médiocre.

seedy part of town

partie miteuse de la ville

seedy underbelly of society

dessous miteux de la société

Exemples du monde réel

I saw his car parked at some seedy motel.

J'ai vu sa voiture garée devant un motel louche.

Source: Deadly Women

How do I not lose myself in this dark, seedy underworld?

Comment ne pas me perdre dans ce monde souterrain sombre et louche ?

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Is it like groundnut or rapeseed or something seedy, something, this is really bothering me.

Est-ce comme de l'arachide ou du colza ou quelque chose de louche, quelque chose, ça me dérange vraiment.

Source: Gourmet Base

But her appetite for adventure wasn't fully sated by writing articles about the seedy goings-on of New York City.

Mais son appétit pour l'aventure n'était pas pleinement satisfait par l'écriture d'articles sur les agissements louches de New York.

Source: Women Who Changed the World

He’s an author. The books started out seedy.

Il est écrivain. Les livres commençaient louches.

Source: Pop culture

I was picking up my dry cleaning, and there was his car, parked across the street at some seedy motel.

Je récupérais mon pressing, et il y avait sa voiture, garée de l'autre côté de la rue devant un motel louche.

Source: Deadly Women

Seedy bar on the wrong side of the tracks... picnic near a lunatic asylum... a wine tasting on Skid Row.

Bar louche du mauvais côté des rails... pique-nique près d'un asile... une dégustation de vins sur Skid Row.

Source: The Big Bang Theory Season 6

Something grainy, and seedy, and whole wheaty.

Quelque chose de granuleux, de louche et de completement à base de blé.

Source: Kitchen Deliciousness Competition

Well, so long as it doesn't look too seedy.

Eh bien, tant qu'il n'a pas l'air trop louche.

Source: The daily life of a chatty orange.

Perhaps a seedy motel room or a street corner.

Peut-être une chambre de motel louche ou un coin de rue.

Source: Desperate Housewives Video Version Season 8

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant