seiza

[US]/ˈseɪzə/
[UK]/ˈseɪzə/
Frequency: Very High

Translation

n. la position traditionnelle japonaise consistant à s'asseoir à genoux, les pieds à plat sur le sol.

Phrases & Collocations

in seiza

French_translation

seiza position

French_translation

seiza posture

French_translation

assume seiza

French_translation

maintain seiza

French_translation

during seiza

French_translation

after seiza

French_translation

before seiza

French_translation

seiza style

French_translation

hold seiza

French_translation

Example Sentences

students sat in seiza on the tatami mats during the traditional ceremony.

Les élèves étaient assis en seiza sur les tatamis pendant la cérémonie traditionnelle.

seiza posture requires keeping your back straight and hands resting on your thighs.

La posture seiza exige de garder le dos droit et les mains reposant sur les cuisses.

many westerners find seiza uncomfortable after sitting for extended periods.

De nombreux occidentaux trouvent la posture seiza inconfortable après s'être assis pendant de longues périodes.

the tea ceremony master demonstrated the proper way to sit in seiza.

Le maître de la cérémonie du thé a démontré la bonne façon de s'asseoir en seiza.

zabuton cushions are often placed on the floor for comfortable seiza.

On place souvent des coussins zabuton sur le sol pour un seiza confortable.

practicing seiza is an important part of traditional japanese martial arts training.

La pratique du seiza est un élément important de l'entraînement aux arts martiaux traditionnels japonais.

she struggled to maintain seiza position without showing signs of discomfort.

Elle a eu du mal à maintenir la position seiza sans montrer de signes d'inconfort.

seiza etiquette demands that you bow your head slightly when entering a room.

L'étiquette du seiza exige que vous incliniez légèrement la tête en entrant dans une pièce.

the monk meditated in seiza for several hours every morning at the temple.

Le moine méditait en seiza pendant plusieurs heures chaque matin au temple.

after twenty minutes in seiza, her legs began to feel numb and tingly.

Après vingt minutes en seiza, ses jambes ont commencé à s'engourdir et à picoter.

modern japanese homes often have tables instead of tatami, making seiza less common.

Les maisons japonaises modernes ont souvent des tables au lieu de tatamis, ce qui rend le seiza moins courant.

the artist took seiza position while playing the traditional shamisen.

L'artiste a pris position seiza tout en jouant du shamisen traditionnel.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now