semester

[États-Unis]/sɪˈmestə(r)/
[Royaume-Uni]/sɪˈmestər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. terme académique; une demi-année

La durée d'un semestre varie en fonction du système scolaire et du calendrier.
Word Forms
Plurielsemesters

Expressions & Collocations

Spring semester

Semestre de printemps

Fall semester

Semestre d'automne

Summer semester

Semestre d'été

Winter semester

Semestre d'hiver

Phrases d'exemple

At the end of the semester students are examined in every subject.

À la fin du semestre, les étudiants sont examinés dans toutes les matières.

worked a few field trips into the semester's calendar.

a intégré quelques sorties scolaires dans le calendrier du semestre.

lectures were called off so students could cram for the semester finals.

Les cours ont été annulés afin que les étudiants puissent réviser pour les examens de fin de semestre.

This semester I am taking five classes.

Ce semestre, je prends cinq cours.

She is studying hard this semester to improve her grades.

Elle étudie beaucoup ce semestre pour améliorer ses notes.

The semester is almost over, and exams are coming up.

Le semestre touche à sa fin et les examens approchent.

I have a lot of assignments due this semester.

J'ai beaucoup de devoirs à rendre ce semestre.

During the semester break, I plan to travel.

Pendant les vacances de semestre, j'ai l'intention de voyager.

He struggled to keep up with the pace of the semester.

Il a eu du mal à suivre le rythme du semestre.

The semester flew by quickly.

Le semestre est passé très vite.

I need to register for next semester's classes soon.

Je dois bientôt m'inscrire aux cours du semestre prochain.

The professor extended the deadline for the semester project.

Le professeur a prolongé la date limite pour le projet de semestre.

I have a part-time job this semester to earn extra money.

Ce semestre, j'ai un emploi à temps partiel pour gagner de l'argent supplémentaire.

Exemples du monde réel

I am on the honor roll this semester.

Je suis sur la liste d'honneur ce semestre.

Source: American Family Universal Parent-Child English

I may teach another class this semester.

Je pourrais enseigner un autre cours ce semestre.

Source: Friends Season 6

His grades are inferior to mine this semester.

Ses notes sont inférieures aux miennes ce semestre.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

I am teaching hybrid this semester myself.

C'est moi qui enseigne en mode hybride ce semestre.

Source: VOA Standard English_Americas

She said her first semester was magical.

Elle a dit que son premier semestre était magique.

Source: The Washington Post

Alex had to take the semester off.

Alex a dû faire une pause ce semestre.

Source: Modern Family - Season 08

Good. Well, you see, I’m planning to take chemistry this semester.

Bon. Eh bien, vous voyez, je prévois de suivre la chimie ce semestre.

Source: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)

She moved into a new single this semester.

Elle a emménagé dans une nouvelle chambre individuelle ce semestre.

Source: American TV series Person of Interest Season 4

He finished out the semester with an A.

Il a terminé le semestre avec un A.

Source: Postgraduation English

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.

Je regrette de vous informer que vous avez raté trois matières ce semestre.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant