semi-transparent

[États-Unis]/[ˈsɛmɪˌtrænspərənt]/
[Royaume-Uni]/[ˈsɛmɪˌtrænsˈpɛrənt]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Permettant à la lumière de passer mais non complètement ; partiellement transparent ; partiellement visible ou perceptible ; non entièrement ouvert ou honnête ; dissimulé.

Expressions & Collocations

semi-transparent film

film semi-transparent

semi-transparent material

matériau semi-transparent

becoming semi-transparent

devenir semi-transparent

semi-transparent window

fenêtre semi-transparente

semi-transparent screen

écran semi-transparent

semi-transparent effect

effet semi-transparent

semi-transparent plastic

plastique semi-transparent

semi-transparent glass

verre semi-transparent

semi-transparent coating

revêtement semi-transparent

semi-transparent design

design semi-transparent

Phrases d'exemple

the artist used a semi-transparent glaze on the ceramic bowl.

L'artiste a utilisé un vernis semi-transparent sur le bol en céramique.

the curtains were semi-transparent, allowing some light to filter through.

Les rideaux étaient semi-transparents, permettant à certaine lumière de filtrer à travers.

we applied a semi-transparent coating to the windows for privacy.

Nous avons appliqué un revêtement semi-transparent aux fenêtres pour la confidentialité.

the fabric was a semi-transparent silk, perfect for a summer scarf.

Le tissu était un soie semi-transparent, idéal pour un foulard d'été.

the film featured a semi-transparent effect to create a ghostly appearance.

Le film présentait un effet semi-transparent pour créer une apparence fantomatique.

the plastic sheet was semi-transparent, allowing us to see through it slightly.

La feuille en plastique était semi-transparente, nous permettant de voir à travers légèrement.

the design incorporated semi-transparent layers to create depth.

La conception incorporait des couches semi-transparentes pour créer de la profondeur.

the paint was semi-transparent, revealing the texture of the wood underneath.

La peinture était semi-transparente, révélant la texture du bois en dessous.

the screen door was semi-transparent, letting the breeze flow through.

La porte de grillage était semi-transparente, laissant le courant d'air s'écouler à travers.

the artist layered semi-transparent colors to achieve a luminous effect.

L'artiste a superposé des couleurs semi-transparentes pour atteindre un effet lumineux.

the packaging used a semi-transparent material to showcase the product inside.

L'emballage utilisait un matériau semi-transparent pour mettre en valeur le produit à l'intérieur.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant