protective shields
boucliers protecteurs
shields up
boucliers activés
energy shields
boucliers énergétiques
personal shields
boucliers personnels
their shields bear the device of the Blazing Sun.
leurs boucliers portent l'emblème du Soleil Flamboyant.
EYE PROTECTION： Goggles with side shields; safety eyebath nearby.
PROTECTION DES YEUX : Lunettes de protection avec protections latérales ; station de rinçage oculaire à proximité.
Featherweight 100% Batiste Cotton short-sleeve undershield with Fabrapel protective shields sewn-in.
Tissu léger 100% coton batiste à manches courtes et protection intégrale avec des boucliers protecteurs Fabrapel cousus.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
Dans certains contextes (par exemple, l'analyse des baux financiers), les boucliers fiscaux d'amortissement sont considérés comme des flux de trésorerie sûrs et nominaux et sont actualisés à un taux d'emprunt ou de prêt après impôts.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Ils transportaient également des tourelles de canons laser automatisés programmés pour attaquer les chasseurs d'étoiles Inceptor, ainsi que des plaques de blindage et des boucliers avancés qui défendaient contre les turbolasers et les canons à ions.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
Dans le système ultérieur, les premières lignes verrouillaient leurs boucliers et présentaient une haie de javelots, tandis que les rangs arrière maintenaient un barrage continu de missiles au-dessus des têtes des premiers rangs.
Dad, why does our house have blast shields?
Papa, pourquoi notre maison a-t-elle des boucliers anti-explosion ?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.
Ils portaient des écrans faciaux et avaient des médecins en état d'alerte avec une protection complète.
Source: Business WeeklyInstead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Au lieu de cela, cela protège la science contre le dogme incontesté.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm sick of being a human shield.
J'en ai marre d'être un bouclier humain.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.
Les start-ups utilisent des imprimantes 3D pour produire rapidement des écrans faciaux.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThey have scepters in one hand and also what maybe shields.
Ils ont des sceptres d'une main et aussi ce qui pourrait être des boucliers.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd other potential methods include reflective shields in outer space.
Et d'autres méthodes potentielles incluent des boucliers réfléchissants dans l'espace lointain.
Source: Vox opinionPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
Les gens apprécient le fait que ces boucliers imprimés en 3D puissent être désinfectés afin qu'ils puissent les réutiliser.
Source: VOA Daily Standard June 2020 CollectionISIL continues to use human shields and restricts the movement of civilians against their will.
L'EI continue d'utiliser des boucliers humains et de restreindre la liberté de mouvement des civils contre leur volonté.
Source: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSo it's tremendously important for climate to get our reflective heat shield back again.
Il est donc extrêmement important pour le climat de récupérer notre bouclier thermique réfléchissant.
Source: Earth Laboratoryprotective shields
boucliers protecteurs
shields up
boucliers activés
energy shields
boucliers énergétiques
personal shields
boucliers personnels
their shields bear the device of the Blazing Sun.
leurs boucliers portent l'emblème du Soleil Flamboyant.
EYE PROTECTION： Goggles with side shields; safety eyebath nearby.
PROTECTION DES YEUX : Lunettes de protection avec protections latérales ; station de rinçage oculaire à proximité.
Featherweight 100% Batiste Cotton short-sleeve undershield with Fabrapel protective shields sewn-in.
Tissu léger 100% coton batiste à manches courtes et protection intégrale avec des boucliers protecteurs Fabrapel cousus.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
Dans certains contextes (par exemple, l'analyse des baux financiers), les boucliers fiscaux d'amortissement sont considérés comme des flux de trésorerie sûrs et nominaux et sont actualisés à un taux d'emprunt ou de prêt après impôts.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Ils transportaient également des tourelles de canons laser automatisés programmés pour attaquer les chasseurs d'étoiles Inceptor, ainsi que des plaques de blindage et des boucliers avancés qui défendaient contre les turbolasers et les canons à ions.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
Dans le système ultérieur, les premières lignes verrouillaient leurs boucliers et présentaient une haie de javelots, tandis que les rangs arrière maintenaient un barrage continu de missiles au-dessus des têtes des premiers rangs.
Dad, why does our house have blast shields?
Papa, pourquoi notre maison a-t-elle des boucliers anti-explosion ?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.
Ils portaient des écrans faciaux et avaient des médecins en état d'alerte avec une protection complète.
Source: Business WeeklyInstead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Au lieu de cela, cela protège la science contre le dogme incontesté.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm sick of being a human shield.
J'en ai marre d'être un bouclier humain.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.
Les start-ups utilisent des imprimantes 3D pour produire rapidement des écrans faciaux.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThey have scepters in one hand and also what maybe shields.
Ils ont des sceptres d'une main et aussi ce qui pourrait être des boucliers.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd other potential methods include reflective shields in outer space.
Et d'autres méthodes potentielles incluent des boucliers réfléchissants dans l'espace lointain.
Source: Vox opinionPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
Les gens apprécient le fait que ces boucliers imprimés en 3D puissent être désinfectés afin qu'ils puissent les réutiliser.
Source: VOA Daily Standard June 2020 CollectionISIL continues to use human shields and restricts the movement of civilians against their will.
L'EI continue d'utiliser des boucliers humains et de restreindre la liberté de mouvement des civils contre leur volonté.
Source: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSo it's tremendously important for climate to get our reflective heat shield back again.
Il est donc extrêmement important pour le climat de récupérer notre bouclier thermique réfléchissant.
Source: Earth LaboratoryExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant