| Pluriel | showmanships |
The magician's showmanship captivated the audience.
Le talent de l'illusionniste a captivé le public.
His showmanship on stage was truly impressive.
Son talent sur scène était vraiment impressionnant.
She has a natural talent for showmanship.
Elle a un talent naturel pour le spectacle.
The actor's showmanship brought life to the character.
Le talent de l'acteur a donné vie au personnage.
The singer's showmanship enhanced the overall performance.
Le talent du chanteur a rehaussé la performance globale.
Good showmanship is essential for a successful entertainer.
Un bon talent est essentiel pour un artiste de spectacle à succès.
The dancer's showmanship shone through in every move.
Le talent du danseur transparaissait dans chaque mouvement.
His showmanship skills have earned him a loyal fan base.
Ses compétences en matière de spectacle lui ont permis de se constituer une base de fans fidèles.
Showmanship is a key aspect of being a great performer.
Le talent est un aspect essentiel pour être un excellent artiste.
The band's showmanship added an extra layer of excitement to the concert.
Le talent du groupe a ajouté une couche supplémentaire d'excitation au concert.
I think it's becoming too much showmanship, and I don't like that.
Je pense que c'est trop de spectacle, et je n'aime pas ça.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThe wand is called showmanship, and the beep is none of your business.
La baguette s'appelle spectacle, et ça ne vous regarde rien.
Source: The Big Bang Theory Season 4When people hear the name Gene Lundy, they expect quality. They expect showmanship.
Quand les gens entendent le nom de Gene Lundy, ils s'attendent à de la qualité. Ils s'attendent à du spectacle.
Source: Young Sheldon Season 4Only 15th? It's still six spots above Steve Jobs. I care neither for turtlenecks nor showmanship.
Seulement 15ème ? C'est encore six places au-dessus de Steve Jobs. Je ne me soucie ni des cols-montants ni du spectacle.
Source: The Big Bang Theory Season 4He returned home a gifted surgeon with a passion for anatomy and a penchant for showmanship.
Il est rentré chez lui, un chirurgien doué, passionné par l'anatomie et ayant un penchant pour le spectacle.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf I want showmanship, I'll go see the Globe Trotters, and that's what I go for.
Si je veux du spectacle, je vais aller voir les Globe Trotters, et c'est ce que je recherche.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsWith each feat of showmanship or it of pique, Trump is redefining America's role on the world stage.
À chaque prouesse de spectacle ou d'impudence, Trump redéfinit le rôle de l'Amérique sur la scène mondiale.
Source: TimeAnnie's showmanship was becoming as skillful as her shooting.
Le spectacle d'Annie devenait aussi habile que son tir.
Source: who was seriesIn nineteen forty-nine he received a special Academy Award for thirty-seven years of brilliant showmanship. He died of heart failure in nineteen fifty-nine.
En mille neuf cent quarante-neuf, il a reçu une récompense spéciale de l'Académie pour trente-sept ans de spectacle brillant. Il est décédé d'une insuffisance cardiaque en mille neuf cent cinquante-neuf.
Source: VOA Special August 2018 CollectionAnd look at how that turned out. So all in all, though, it was an extraordinary day of showmanship, at the very least.
Et regardez comment cela s'est passé. Donc, dans l'ensemble, c'était une journée extraordinaire de spectacle, au minimum.
Source: NPR News July 2019 CollectionThe magician's showmanship captivated the audience.
Le talent de l'illusionniste a captivé le public.
His showmanship on stage was truly impressive.
Son talent sur scène était vraiment impressionnant.
She has a natural talent for showmanship.
Elle a un talent naturel pour le spectacle.
The actor's showmanship brought life to the character.
Le talent de l'acteur a donné vie au personnage.
The singer's showmanship enhanced the overall performance.
Le talent du chanteur a rehaussé la performance globale.
Good showmanship is essential for a successful entertainer.
Un bon talent est essentiel pour un artiste de spectacle à succès.
The dancer's showmanship shone through in every move.
Le talent du danseur transparaissait dans chaque mouvement.
His showmanship skills have earned him a loyal fan base.
Ses compétences en matière de spectacle lui ont permis de se constituer une base de fans fidèles.
Showmanship is a key aspect of being a great performer.
Le talent est un aspect essentiel pour être un excellent artiste.
The band's showmanship added an extra layer of excitement to the concert.
Le talent du groupe a ajouté une couche supplémentaire d'excitation au concert.
I think it's becoming too much showmanship, and I don't like that.
Je pense que c'est trop de spectacle, et je n'aime pas ça.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThe wand is called showmanship, and the beep is none of your business.
La baguette s'appelle spectacle, et ça ne vous regarde rien.
Source: The Big Bang Theory Season 4When people hear the name Gene Lundy, they expect quality. They expect showmanship.
Quand les gens entendent le nom de Gene Lundy, ils s'attendent à de la qualité. Ils s'attendent à du spectacle.
Source: Young Sheldon Season 4Only 15th? It's still six spots above Steve Jobs. I care neither for turtlenecks nor showmanship.
Seulement 15ème ? C'est encore six places au-dessus de Steve Jobs. Je ne me soucie ni des cols-montants ni du spectacle.
Source: The Big Bang Theory Season 4He returned home a gifted surgeon with a passion for anatomy and a penchant for showmanship.
Il est rentré chez lui, un chirurgien doué, passionné par l'anatomie et ayant un penchant pour le spectacle.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf I want showmanship, I'll go see the Globe Trotters, and that's what I go for.
Si je veux du spectacle, je vais aller voir les Globe Trotters, et c'est ce que je recherche.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsWith each feat of showmanship or it of pique, Trump is redefining America's role on the world stage.
À chaque prouesse de spectacle ou d'impudence, Trump redéfinit le rôle de l'Amérique sur la scène mondiale.
Source: TimeAnnie's showmanship was becoming as skillful as her shooting.
Le spectacle d'Annie devenait aussi habile que son tir.
Source: who was seriesIn nineteen forty-nine he received a special Academy Award for thirty-seven years of brilliant showmanship. He died of heart failure in nineteen fifty-nine.
En mille neuf cent quarante-neuf, il a reçu une récompense spéciale de l'Académie pour trente-sept ans de spectacle brillant. Il est décédé d'une insuffisance cardiaque en mille neuf cent cinquante-neuf.
Source: VOA Special August 2018 CollectionAnd look at how that turned out. So all in all, though, it was an extraordinary day of showmanship, at the very least.
Et regardez comment cela s'est passé. Donc, dans l'ensemble, c'était une journée extraordinaire de spectacle, au minimum.
Source: NPR News July 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant