perform skilfully
effectuer avec compétence
handle tasks skilfully
gérer les tâches avec compétence
skilfully made vessels with an S-shaped profile.
Navires habilement fabriqués avec un profil en forme de S.
She steered the car skilfully through the narrow streets.
Elle a conduit la voiture habilement dans les rues étroites.
the drivers skilfully navigated a twisting and muddy course.
Les conducteurs ont habilement navigué sur un parcours sinueux et boueux.
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
Hall tisse habilement les recherches historiques dans un récit passionnant.
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
Il s'est fracturé le bras l'année dernière, mais il joue du piano aussi habilement qu'avant.
Few walked it more skilfully than Mr Rich.
Peu se sont promenés aussi habilement que M. Rich.
Source: The Economist - ArtsSomething that is honed is carefully crafted, skilfully created and developed over a period of time.
Quelque chose qui est affiné est soigneusement conçu, créé avec compétence et développé sur une période de temps.
Source: 6 Minute EnglishMs Merriman weaves these strands together skilfully, offering enough context to explain her characters' actions without distracting from their adventures.
Mme Merriman tisse ces fils ensemble avec compétence, offrant suffisamment de contexte pour expliquer les actions de ses personnages sans distraire de leurs aventures.
Source: The Economist - ArtsAnd Jesus skilfully asked rhetorical questions to emphasize a point in a powerful but non combative manner.
Et Jésus a posé des questions rhétoriques avec compétence pour souligner un point de manière puissante mais non conflictuelle.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionThe blanc mange was lumpy, and the strawberries not as ripe as they looked, having been skilfully 'deaconed'.
Le blanc-mange était grumeleux et les fraises n'étaient pas aussi mûres qu'elles ne le semblaient, ayant été 'déaconnées' avec compétence.
Source: Little Women (Bilingual Edition)These children move gracefully and handle objects skilfully.
Ces enfants se déplacent avec grâce et manipulent les objets avec compétence.
Source: Listen to this 2 Intermediate English ListeningAsking a question like this shows that you can use your vocabulary skilfully.
Poser une question comme celle-ci montre que vous pouvez utiliser votre vocabulaire avec compétence.
Source: English Learning Series 3Using referents and synonyms skilfully is not just for essays.
Utiliser les références et les synonymes avec compétence n'est pas réservé aux essais.
Source: English Learning Series 3She had used make-up skilfully to mask the bruise.
Elle avait utilisé du maquillage avec compétence pour dissimuler le bleu.
Source: Langman OCLM-01 wordsBut few writers have so skilfully melded wit and pathos, the lyrical and the conversational.
Mais peu d'auteurs ont aussi habilement combiné esprit et pathétique, le lyrique et le conversationnel.
Source: The Economist Cultureperform skilfully
effectuer avec compétence
handle tasks skilfully
gérer les tâches avec compétence
skilfully made vessels with an S-shaped profile.
Navires habilement fabriqués avec un profil en forme de S.
She steered the car skilfully through the narrow streets.
Elle a conduit la voiture habilement dans les rues étroites.
the drivers skilfully navigated a twisting and muddy course.
Les conducteurs ont habilement navigué sur un parcours sinueux et boueux.
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
Hall tisse habilement les recherches historiques dans un récit passionnant.
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
Il s'est fracturé le bras l'année dernière, mais il joue du piano aussi habilement qu'avant.
Few walked it more skilfully than Mr Rich.
Peu se sont promenés aussi habilement que M. Rich.
Source: The Economist - ArtsSomething that is honed is carefully crafted, skilfully created and developed over a period of time.
Quelque chose qui est affiné est soigneusement conçu, créé avec compétence et développé sur une période de temps.
Source: 6 Minute EnglishMs Merriman weaves these strands together skilfully, offering enough context to explain her characters' actions without distracting from their adventures.
Mme Merriman tisse ces fils ensemble avec compétence, offrant suffisamment de contexte pour expliquer les actions de ses personnages sans distraire de leurs aventures.
Source: The Economist - ArtsAnd Jesus skilfully asked rhetorical questions to emphasize a point in a powerful but non combative manner.
Et Jésus a posé des questions rhétoriques avec compétence pour souligner un point de manière puissante mais non conflictuelle.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionThe blanc mange was lumpy, and the strawberries not as ripe as they looked, having been skilfully 'deaconed'.
Le blanc-mange était grumeleux et les fraises n'étaient pas aussi mûres qu'elles ne le semblaient, ayant été 'déaconnées' avec compétence.
Source: Little Women (Bilingual Edition)These children move gracefully and handle objects skilfully.
Ces enfants se déplacent avec grâce et manipulent les objets avec compétence.
Source: Listen to this 2 Intermediate English ListeningAsking a question like this shows that you can use your vocabulary skilfully.
Poser une question comme celle-ci montre que vous pouvez utiliser votre vocabulaire avec compétence.
Source: English Learning Series 3Using referents and synonyms skilfully is not just for essays.
Utiliser les références et les synonymes avec compétence n'est pas réservé aux essais.
Source: English Learning Series 3She had used make-up skilfully to mask the bruise.
Elle avait utilisé du maquillage avec compétence pour dissimuler le bleu.
Source: Langman OCLM-01 wordsBut few writers have so skilfully melded wit and pathos, the lyrical and the conversational.
Mais peu d'auteurs ont aussi habilement combiné esprit et pathétique, le lyrique et le conversationnel.
Source: The Economist CultureExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant