slop

[États-Unis]/slɒp/
[Royaume-Uni]/slɑp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. déborder ; déverser en marchant dans la boue
vt. provoquer un débordement ou faire déborder un liquide
n. robe ample ; eaux usées
Word Forms
Plurielslops
Troisième personne du singulierslops
Participe présentslopping
Passé simpleslopped
Participe passéslopped

Expressions & Collocations

pig slop

nourriture pour porcs

kitchen slop

déchets de cuisine

slop bucket

seau à boue

Phrases d'exemple

sloping at an angle of 33° to the horizontal.

pente à un angle de 33° par rapport à l'horizontale

the eastern slopes of the mountain.

les versants orientaux de la montagne.

the garden sloped down to a stream.

le jardin descendait en pente douce vers un ruisseau.

The road sloped gently to the sea.

La route descendait doucement vers la mer.

slop up great tablespoonfuls of cereal

remplir de grandes cuillères à soupe de céréales

sloped down the trail.

descendait en pente le sentier.

sloped the path down the bank.

la pente du chemin descendait vers la rive.

The floor slopes badly here.

Le sol descend fortement ici.

a slop bucket full of scraps of food

un seau à chicaner plein de restes de nourriture

the tea was ambrosia after the slop I'd been suffering.

le thé était une ambroisie après les bouillots que j'avais endurés.

a sloping stone coping oversailing a gutter.

Un parement de pierre en pente en porte-à-faux sur une gouttière.

the landward slopes receive the full force of the wind.

les pentes orientées vers l'intérieur des terres reçoivent toute la force du vent.

the shoulder of the hill sloped down.

l'épaulement de la colline descendait.

Poole sloped his shoulders.

Poole affaissait ses épaules.

I had seen Don sloping about the beach.

J'avais vu Don se promener sur la plage.

The land slopes to the sea by a gradual descent.

Le terrain descend vers la mer par une descente progressive.

The hill slopes steeply down to the town.

La colline descend abruptement vers la ville.

The garden sloped gently downward to the river.

Le jardin descendait doucement vers la rivière.

The railroad slopes up slightly at this point.

La voie ferrée monte légèrement à ce point.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant