stereotypical

[États-Unis]/ˌsteriəˈtɪpɪkl/
[Royaume-Uni]/ˌsteriəˈtɪpɪkl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj.typique; adj. conforme à un modèle fixe ou général

Phrases d'exemple

Stereotypical image of a librarian

Image stéréotypée d'une bibliothécaire

Stereotypical portrayal of teenagers

Représentation stéréotypée des adolescents

Stereotypical behavior of a jock

Comportement stéréotypé d'un sportif

Stereotypical characteristics of a villain

Caractéristiques stéréotypées d'un méchant

Stereotypical representation of a scientist

Représentation stéréotypée d'un scientifique

Stereotypical expectations of a housewife

Attentes stéréotypées concernant une femme au foyer

Stereotypical depiction of a cowboy

Représentation stéréotypée d'un cow-boy

Stereotypical views on race

Opinions stéréotypées sur la race

Stereotypical assumptions about intelligence

Hypothèses stéréotypées sur l'intelligence

Exemples du monde réel

And you were also queueing, the most stereotypical conversation ever.

Et vous étiez également dans la file d'attente, la conversation la plus stéréotypée qui soit.

Source: Street interviews learning English

Come on, Neil! That's a bit stereotypical, isn't it?

Allez, Neil ! C'est un peu stéréotypé, n'est-ce pas ?

Source: 6 Minute English

As a stereotypical pessimist, Hannah sometimes feels like a Debbie Downer.

En tant que pessimiste stéréotypique, Hannah se sent parfois comme une Debbie Downer.

Source: 6 Minute English

Some critics complained the drag queen character was too stereotypical.

Certains critiques ont fait remarquer que le personnage de la reine de drag était trop stéréotypé.

Source: NPR News December 2013 Compilation

And when there are, a lot of the times they were very stereotypical.

Et quand il y en a, la plupart du temps, ils sont très stéréotypés.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

So he had these sort of stereotypical views, conspiratorial notions about Jewish power.

Il avait donc ce genre de points de vue stéréotypés, de notions conspirationnistes sur le pouvoir juif.

Source: The Washington Post

Is that... is that a thing, is that... is that sort of, stereotypical British thing?

Est-ce que... est-ce que c'est une chose, est-ce que... est-ce que c'est un peu, une chose stéréotypée britannique ?

Source: Street interviews learning English

And most pines don't actually have that stereotypical Christmas-tree shape, unless they're pruned that way.

Et la plupart des pins n'ont en réalité pas cette forme stéréotypée de sapin de Noël, à moins qu'ils ne soient taillés ainsi.

Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Connie, despite appearances, I'm not some stereotypical absentminded professor who can't take care of a houseplant.

Connie, malgré les apparences, je ne suis pas un professeur absent-mindé stéréotypique qui ne peut pas s'occuper d'une plante d'intérieur.

Source: Young Sheldon - Season 2

Yet by behaving in the exact same manner, Howard lived up to our stereotypical expectations of men.

Pourtant, en se comportant exactement de la même manière, Howard correspondait à nos attentes stéréotypées concernant les hommes.

Source: Lean In

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant