| Pluriel | sterilities |
male sterility
stérilité masculine
sterility test
test de stérilité
A temperature of 121°C is regarded as the minimum necessary to achieve sterility.
Une température de 121°C est considérée comme la température minimale nécessaire pour atteindre la stérilité.
Male-sterility mainly results from the abnormality of mesospore,tapetum tissue and vascular bundle.
L'infertilité masculine résulte principalement de l'anomalie du mésospore, des tissus tapétum et du faisceau vasculaire.
The approaches for decreasing the gene flow include chloroplast transformation, pollen sterility, seed sterility, cleistogamy, apomixis, temporal control, and transgenic mitigation .
Les approches pour réduire le flux génétique comprennent la transformation chloroplastique, la stérilité du pollen, la stérilité des graines, la cléistogamie, l'apomixie, le contrôle temporel et l'atténuation transgenique.
Conclusion Celioscopy takes an imprtant role in the diagnosis and the therapy of sterility, and therefore acts as a routine method to female sterility.
Conclusion, la cœlioscopie joue un rôle important dans le diagnostic et le traitement de la stérilité, et agit donc comme une méthode courante pour la stérilité féminine.
In order to analysis the genetic characteristic of male sterility, test cross, sister cross, back cross, reciprocal cross and self-pollination were conducted with these male sterule plants.
Afin d'analyser les caractéristiques génétiques de la stérilité masculine, des croisements de test, des croisements de sœurs, des croisements inverses, des croisements réciproques et de l'auto-pollinisation ont été effectués avec ces plantes mâles stériles.
The doctor recommended testing for sterility.
Le médecin a recommandé de faire des tests pour vérifier la stérilité.
Certain medications can cause temporary sterility.
Certains médicaments peuvent provoquer une stérilité temporaire.
Sterility can be a side effect of some medical treatments.
La stérilité peut être un effet secondaire de certains traitements médicaux.
The lab results confirmed his sterility.
Les résultats du laboratoire ont confirmé sa stérilité.
There are various factors that can contribute to sterility.
Il existe divers facteurs pouvant contribuer à la stérilité.
The couple sought treatment for their sterility.
Le couple a cherché un traitement pour leur stérilité.
The sterility of the soil made farming difficult.
La stérilité du sol rendait l'agriculture difficile.
Sterility in livestock can impact agricultural productivity.
La stérilité du bétail peut avoir un impact sur la productivité agricole.
The sterility of the environment was concerning for conservationists.
La stérilité de l'environnement inquiétait les défenseurs de la nature.
She was diagnosed with female sterility.
Elle a été diagnostiquée avec une stérilité féminine.
She defeats human labour in the former, by her sterility; in the latter she makes it unnecessary, by her luxuriance.
Elle surpasse le travail humain dans le premier cas par sa stérilité ; dans le second, elle le rend inutile grâce à sa luxuriance.
Source: British Original Language Textbook Volume 6Animal studies suggest puberty blockers may cause cognitive damage, too. Cross-sex hormones have been linked to heart disease, strokes and sterility.
Des études sur les animaux suggèrent que les bloqueurs de la puberté peuvent également provoquer des lésions cognitives. Les hormones transgenres ont été associées à des maladies cardiaques, des accidents vasculaires cérébraux et à la stérilité.
Source: The Economist (Summary)Why should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species?
Pourquoi le degré de stérilité devrait-il être intrinsèquement variable chez les individus de la même espèce ?
Source: On the Origin of SpeciesThis leads to reduced testosterone levels and elevated luteinizing hormone and follicle stimulating hormone, all of which causes male sterility and feminized physical features.
Cela conduit à une diminution des niveaux de testostérone et à une augmentation de l'hormone lutéinisante et de l'hormone folliculo-stimulante, ce qui provoque une stérilité masculine et des caractéristiques physiques féminisées.
Source: Osmosis - GeneticsBetween the sterility thus superinduced and that of hybrids, there are many points of similarity.
Entre la stérilité ainsi induite et celle des hybrides, il existe de nombreux points de similitude.
Source: On the Origin of SpeciesYou see this little covering on the light is to make sure that even when you touch it, you still maintain your sterility.
Vous voyez que ce petit couvercle sur la lumière sert à s'assurer que même lorsque vous la touchez, vous maintenez votre stérilité.
Source: Medical knowledge in film and television dramas.In regard to the sterility of hybrids, in which the sexual elements are imperfectly developed, the case is somewhat different.
En ce qui concerne la stérilité des hybrides, où les éléments sexuels sont imparfaitement développés, le cas est quelque peu différent.
Source: On the Origin of SpeciesNow do these complex and singular rules indicate that species have been endowed with sterility simply to prevent their becoming confounded in nature?
Ces règles complexes et singulières indiquent-elles que les espèces ont été dotées de stérilité simplement pour empêcher qu'elles ne se confondent dans la nature ?
Source: On the Origin of SpeciesIn both cases the sterility is independent of general health, and is often accompanied by excess of size or great luxuriance.
Dans les deux cas, la stérilité est indépendante de l'état de santé général et est souvent accompagnée d'une taille excessive ou d'une grande luxuriance.
Source: On the Origin of SpeciesIt can thus be shown that neither sterility nor fertility affords any certain distinction between species and varieties.
Il est ainsi possible de démontrer qu'ni la stérilité ni la fertilité n'offrent de distinction certaine entre espèces et variétés.
Source: On the Origin of Speciesmale sterility
stérilité masculine
sterility test
test de stérilité
A temperature of 121°C is regarded as the minimum necessary to achieve sterility.
Une température de 121°C est considérée comme la température minimale nécessaire pour atteindre la stérilité.
Male-sterility mainly results from the abnormality of mesospore,tapetum tissue and vascular bundle.
L'infertilité masculine résulte principalement de l'anomalie du mésospore, des tissus tapétum et du faisceau vasculaire.
The approaches for decreasing the gene flow include chloroplast transformation, pollen sterility, seed sterility, cleistogamy, apomixis, temporal control, and transgenic mitigation .
Les approches pour réduire le flux génétique comprennent la transformation chloroplastique, la stérilité du pollen, la stérilité des graines, la cléistogamie, l'apomixie, le contrôle temporel et l'atténuation transgenique.
Conclusion Celioscopy takes an imprtant role in the diagnosis and the therapy of sterility, and therefore acts as a routine method to female sterility.
Conclusion, la cœlioscopie joue un rôle important dans le diagnostic et le traitement de la stérilité, et agit donc comme une méthode courante pour la stérilité féminine.
In order to analysis the genetic characteristic of male sterility, test cross, sister cross, back cross, reciprocal cross and self-pollination were conducted with these male sterule plants.
Afin d'analyser les caractéristiques génétiques de la stérilité masculine, des croisements de test, des croisements de sœurs, des croisements inverses, des croisements réciproques et de l'auto-pollinisation ont été effectués avec ces plantes mâles stériles.
The doctor recommended testing for sterility.
Le médecin a recommandé de faire des tests pour vérifier la stérilité.
Certain medications can cause temporary sterility.
Certains médicaments peuvent provoquer une stérilité temporaire.
Sterility can be a side effect of some medical treatments.
La stérilité peut être un effet secondaire de certains traitements médicaux.
The lab results confirmed his sterility.
Les résultats du laboratoire ont confirmé sa stérilité.
There are various factors that can contribute to sterility.
Il existe divers facteurs pouvant contribuer à la stérilité.
The couple sought treatment for their sterility.
Le couple a cherché un traitement pour leur stérilité.
The sterility of the soil made farming difficult.
La stérilité du sol rendait l'agriculture difficile.
Sterility in livestock can impact agricultural productivity.
La stérilité du bétail peut avoir un impact sur la productivité agricole.
The sterility of the environment was concerning for conservationists.
La stérilité de l'environnement inquiétait les défenseurs de la nature.
She was diagnosed with female sterility.
Elle a été diagnostiquée avec une stérilité féminine.
She defeats human labour in the former, by her sterility; in the latter she makes it unnecessary, by her luxuriance.
Elle surpasse le travail humain dans le premier cas par sa stérilité ; dans le second, elle le rend inutile grâce à sa luxuriance.
Source: British Original Language Textbook Volume 6Animal studies suggest puberty blockers may cause cognitive damage, too. Cross-sex hormones have been linked to heart disease, strokes and sterility.
Des études sur les animaux suggèrent que les bloqueurs de la puberté peuvent également provoquer des lésions cognitives. Les hormones transgenres ont été associées à des maladies cardiaques, des accidents vasculaires cérébraux et à la stérilité.
Source: The Economist (Summary)Why should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species?
Pourquoi le degré de stérilité devrait-il être intrinsèquement variable chez les individus de la même espèce ?
Source: On the Origin of SpeciesThis leads to reduced testosterone levels and elevated luteinizing hormone and follicle stimulating hormone, all of which causes male sterility and feminized physical features.
Cela conduit à une diminution des niveaux de testostérone et à une augmentation de l'hormone lutéinisante et de l'hormone folliculo-stimulante, ce qui provoque une stérilité masculine et des caractéristiques physiques féminisées.
Source: Osmosis - GeneticsBetween the sterility thus superinduced and that of hybrids, there are many points of similarity.
Entre la stérilité ainsi induite et celle des hybrides, il existe de nombreux points de similitude.
Source: On the Origin of SpeciesYou see this little covering on the light is to make sure that even when you touch it, you still maintain your sterility.
Vous voyez que ce petit couvercle sur la lumière sert à s'assurer que même lorsque vous la touchez, vous maintenez votre stérilité.
Source: Medical knowledge in film and television dramas.In regard to the sterility of hybrids, in which the sexual elements are imperfectly developed, the case is somewhat different.
En ce qui concerne la stérilité des hybrides, où les éléments sexuels sont imparfaitement développés, le cas est quelque peu différent.
Source: On the Origin of SpeciesNow do these complex and singular rules indicate that species have been endowed with sterility simply to prevent their becoming confounded in nature?
Ces règles complexes et singulières indiquent-elles que les espèces ont été dotées de stérilité simplement pour empêcher qu'elles ne se confondent dans la nature ?
Source: On the Origin of SpeciesIn both cases the sterility is independent of general health, and is often accompanied by excess of size or great luxuriance.
Dans les deux cas, la stérilité est indépendante de l'état de santé général et est souvent accompagnée d'une taille excessive ou d'une grande luxuriance.
Source: On the Origin of SpeciesIt can thus be shown that neither sterility nor fertility affords any certain distinction between species and varieties.
Il est ainsi possible de démontrer qu'ni la stérilité ni la fertilité n'offrent de distinction certaine entre espèces et variétés.
Source: On the Origin of SpeciesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant