| Pluriel | storytellers |
creative storyteller
conteur créatif
master storyteller
maître conteur
compelling storyteller
conteur captivant
They all listened to the storyteller with thirsty ears.
Ils écoutaient tous le conteur avec les oreilles avides.
The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.
Le conteur captivait la foule. Les sports télévisés ne parviennent pas à retenir mon attention.
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
Les enfants écoutaient, fascinés, alors que le conteur dévoilait son histoire.
a master storyteller who knows how to keep his readers hooked
un conteur hors pair qui sait comment captiver ses lecteurs
She is a talented storyteller who can captivate any audience.
C'est une conteuse talentueuse qui peut captiver n'importe quel public.
The storyteller weaves a magical tale that transports the listeners to another world.
Le conteur tisse un conte magique qui transporte les auditeurs dans un autre monde.
As a storyteller, he has the ability to bring characters to life through his words.
En tant que conteur, il a la capacité de donner vie aux personnages à travers ses mots.
The young storyteller's imagination knows no bounds as she creates fantastical worlds with her stories.
L'imagination de la jeune conteuse est sans limites alors qu'elle crée des mondes fantastiques avec ses histoires.
The storyteller's voice was rich and melodious, drawing in the listeners with its hypnotic quality.
La voix du conteur était riche et mélodieuse, attirant les auditeurs avec sa qualité hypnotique.
Every culture has its own tradition of storytellers who pass down tales from generation to generation.
Chaque culture a sa propre tradition de conteurs qui transmettent des contes de génération en génération.
The storyteller's words painted vivid pictures in the minds of the audience, transporting them to distant lands.
Les mots du conteur peignaient des images vives dans l'esprit du public, les transportant vers des contrées lointaines.
The storyteller's tales are filled with wisdom and moral lessons that resonate with people of all ages.
Les contes du conteur sont remplis de sagesse et de leçons morales qui résonnent auprès des personnes de tous âges.
In ancient times, the storyteller was revered as a keeper of history and tradition within the community.
Dans les temps anciens, le conteur était vénéré comme gardien de l'histoire et de la tradition au sein de la communauté.
The storyteller's ability to engage and entertain an audience is truly a gift.
La capacité du conteur à engager et à divertir un public est vraiment un don.
I'm not an intellectual. I'm a storyteller.
Je ne suis pas un intellectuel. Je suis un conteur.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsHe was also at heart a storyteller.
Il était aussi, au fond, un conteur.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldTV presenter Janis Chan is one such storyteller.
Janis Chan, présentatrice de télévision, est un exemple de conteur.
Source: Selected English short passagesSo how exactly do you become a good storyteller?
Alors, comment devient-on un bon conteur, exactement ?
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.He had an enormous voice. He was a great storyteller.
Il avait une voix énorme. Il était un grand conteur.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsBecoming a better storyteller will make you a more convincing speaker.
Devenir un meilleur conteur vous fera devenir un orateur plus convaincant.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseMillie is such a good storyteller that she can write exciting scripts.
Millie est une si bonne conteuse qu'elle peut écrire des scénarios passionnants.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I think that they are professionals, number one, but they're also great storytellers.
Je pense qu'ils sont des professionnels, tout d'abord, mais ce sont aussi d'excellents conteurs.
Source: Idol speaks English fluently.'With all the travelers you meet you could be the best storyteller in the world. '
« Avec tous les voyageurs que vous rencontrez, vous pourriez être le meilleur conteur du monde. »
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)You are known as a master storyteller.
On vous connaît comme un maître conteur.
Source: Idol speaks English fluently.creative storyteller
conteur créatif
master storyteller
maître conteur
compelling storyteller
conteur captivant
They all listened to the storyteller with thirsty ears.
Ils écoutaient tous le conteur avec les oreilles avides.
The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.
Le conteur captivait la foule. Les sports télévisés ne parviennent pas à retenir mon attention.
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
Les enfants écoutaient, fascinés, alors que le conteur dévoilait son histoire.
a master storyteller who knows how to keep his readers hooked
un conteur hors pair qui sait comment captiver ses lecteurs
She is a talented storyteller who can captivate any audience.
C'est une conteuse talentueuse qui peut captiver n'importe quel public.
The storyteller weaves a magical tale that transports the listeners to another world.
Le conteur tisse un conte magique qui transporte les auditeurs dans un autre monde.
As a storyteller, he has the ability to bring characters to life through his words.
En tant que conteur, il a la capacité de donner vie aux personnages à travers ses mots.
The young storyteller's imagination knows no bounds as she creates fantastical worlds with her stories.
L'imagination de la jeune conteuse est sans limites alors qu'elle crée des mondes fantastiques avec ses histoires.
The storyteller's voice was rich and melodious, drawing in the listeners with its hypnotic quality.
La voix du conteur était riche et mélodieuse, attirant les auditeurs avec sa qualité hypnotique.
Every culture has its own tradition of storytellers who pass down tales from generation to generation.
Chaque culture a sa propre tradition de conteurs qui transmettent des contes de génération en génération.
The storyteller's words painted vivid pictures in the minds of the audience, transporting them to distant lands.
Les mots du conteur peignaient des images vives dans l'esprit du public, les transportant vers des contrées lointaines.
The storyteller's tales are filled with wisdom and moral lessons that resonate with people of all ages.
Les contes du conteur sont remplis de sagesse et de leçons morales qui résonnent auprès des personnes de tous âges.
In ancient times, the storyteller was revered as a keeper of history and tradition within the community.
Dans les temps anciens, le conteur était vénéré comme gardien de l'histoire et de la tradition au sein de la communauté.
The storyteller's ability to engage and entertain an audience is truly a gift.
La capacité du conteur à engager et à divertir un public est vraiment un don.
I'm not an intellectual. I'm a storyteller.
Je ne suis pas un intellectuel. Je suis un conteur.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsHe was also at heart a storyteller.
Il était aussi, au fond, un conteur.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldTV presenter Janis Chan is one such storyteller.
Janis Chan, présentatrice de télévision, est un exemple de conteur.
Source: Selected English short passagesSo how exactly do you become a good storyteller?
Alors, comment devient-on un bon conteur, exactement ?
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.He had an enormous voice. He was a great storyteller.
Il avait une voix énorme. Il était un grand conteur.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsBecoming a better storyteller will make you a more convincing speaker.
Devenir un meilleur conteur vous fera devenir un orateur plus convaincant.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseMillie is such a good storyteller that she can write exciting scripts.
Millie est une si bonne conteuse qu'elle peut écrire des scénarios passionnants.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I think that they are professionals, number one, but they're also great storytellers.
Je pense qu'ils sont des professionnels, tout d'abord, mais ce sont aussi d'excellents conteurs.
Source: Idol speaks English fluently.'With all the travelers you meet you could be the best storyteller in the world. '
« Avec tous les voyageurs que vous rencontrez, vous pourriez être le meilleur conteur du monde. »
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)You are known as a master storyteller.
On vous connaît comme un maître conteur.
Source: Idol speaks English fluently.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant