street

[États-Unis]/stri:t/
[Royaume-Uni]/strit/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. route bordée de bâtiments
adj. relatif à une route bordée de bâtiments
Word Forms
Plurielstreets

Expressions & Collocations

busy street

rue animée

narrow street

rue étroite

main street

rue principale

quiet street

rue calme

pedestrian street

rue piétonne

cobblestone street

rue pavée de pavés

residential street

rue résidentielle

shopping street

rue commerçante

historic street

rue historique

in the street

dans la rue

on the street

sur la rue

wall street

Wall Street

down the street

plus bas dans la rue

across the street

de l'autre côté de la rue

wall street journal

Wall Street Journal

street corner

coin de rue

commercial street

rue commerciale

street lamp

réverbère

high street

rue principale

walk the streets

parcourir les rues

back street

rue secondaire

street light

réverbère

walking street

rue piétonne

bridge street

rue du pont

business street

rue commerçante

one-way street

sens unique

Phrases d'exemple

a street brawl; street crime.

une bagarre de rue ; crime de rue.

street people; a street vendor.

des marginaux ; un vendeur ambulant.

street musicians; a street juggler.

musiciens de rue ; un jongleur de rue.

street language; street humor.

langage de rue ; humour de rue.

ask for the street by name.

demander le nom de la rue.

a Fleet Street notability.

une notoriété de Fleet Street.

clear the street of snow

débarrasser la rue de la neige

a tough street group.

un groupe de rue coriace.

to decorate a street with flags

décorer une rue avec des drapeaux

The street is alive with rubbish.

La rue est pleine de déchets.

the continuation of the street).

la continuation de la rue).

the streets are all astir.

les rues sont toutes en ébullition.

cameos of street life.

cameos de la vie de rue.

a sudden eruption of street violence.

une soudaine éruption de violence dans la rue.

Exemples du monde réel

Kids cross the street nowadays, they get a ribbon.

Les enfants traversent la rue de nos jours, ils reçoivent un ruban.

Source: Modern Family - Season 03

Joanne Rowling was brought up on a suburban British street.

Joanne Rowling a grandi dans une rue de banlieue britannique.

Source: "JK Rowling: A Year in the Life"

Barricading, blocking the streets with tires and fire.

Barricades, bloquant les rues avec des pneus et du feu.

Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Like, is she like a street cat?

Comme, est-elle comme une chat de gouttière ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

The historic Main Street is all kinds of charming.

La rue principale historique est charmante à souhait.

Source: Travel around the world

Nida Hakim volunteered to clean the streets.

Nida Hakim s'est porté volontaire pour nettoyer les rues.

Source: VOA Standard English - Middle East

Police have sealed off streets around Woolwich.

La police a bouclé les rues autour de Woolwich.

Source: NPR News May 2013 Compilation

So, would coating our streets white help cool down our cities?

Alors, recouvrir nos rues de blanc aiderait-il à refroidir nos villes ?

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

He waited and waited and watched the street from the window.

Il attendait et attendait et regardait la rue depuis la fenêtre.

Source: American Elementary English 2

Gay crowds thronged the streets, hurling confetti and paper ribbons.

Des foules homosexuelles envahissaient les rues, lançant des confettis et des rubans en papier.

Source: American Elementary School English 5

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant