stripe

[États-Unis]/straɪp/
[Royaume-Uni]/straɪp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une ligne ou une bande différençant en couleur ou en texture de la surface de chaque côté de celle-ci
vt. marquer avec des rayures
Word Forms
Troisième personne du singulierstripes
Passé simplestriped
Participe présentstriping
Plurielstripes
Participe passéstriped

Expressions & Collocations

striped shirt

chemise rayée

horizontal stripes

rayures horizontales

vertical stripe

rayure verticale

magnetic stripe

bande magnétique

Phrases d'exemple

a lateral stripe of vermilion.

une bande latérale de vermillon.

the stripes of a zebra

les rayures d'une zèbre

women in striped, woven shawls.

des femmes portant des châles rayés et tissés.

There is a striped sofa along the wall.

Il y a un canapé rayé le long du mur.

Each white petal had a stripe of red.

Chaque pétale blanc avait une rayure rouge.

He was wearing striped pajamas.

Il portait un pyjama rayé.

They had the hall done out in striped wallpaper.

Ils ont décoré le hall avec du papier peint rayé.

a white tablecloth with red stripes

une nappe blanche avec des rayures rouges

the jackets were striped and arrowed.

Les vestes étaient rayées et munies de flèches.

a clash of tweeds and a striped shirt.

un mélange de tweeds et une chemise rayée.

entrepreneurs of all stripes are joining in the offensive.

Des entrepreneurs de toutes sortes participent à l'offensive.

her body was striped with bands of sunlight.

Son corps était rayé de bandes de soleil.

a stout lady in an unbecoming striped sundress.

Une femme corpulente portant une sundress rayée peu flatteuse.

How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?

Combien de galons y a-t-il sur la manche d'un sergent ?

3. schooling goatfish; grayish with yellow stripe .

3. poisson-goatfish scolaire ; grisâtre avec une bande jaune.

wallpaper with vertical stripes;

papier peint à rayures verticales;

Exemples du monde réel

These larvae sport bright orange and black stripes.

Ces larves arborent des rayures orange vif et noir.

Source: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Now I'm floating like a butterfly, stinging like a bee I earned my stripes.

Maintenant, je flotte comme un papillon, piquent comme une abeille, je me suis gagné mes rayures.

Source: Popular Western Gold Songs

The other was covered in pink and orange stripes.

L'autre était couvert de rayures roses et orange.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

It consists of thirteen horizontal red and white stripes.

Il est composé de treize rayures horizontales rouge et blanc.

Source: World Holidays

That one is yellow with red stripes, my plunger is red with yellow stripes.

Celui-là est jaune avec des rayures rouges, mon découvaseur est rouge avec des rayures jaunes.

Source: Sarah and the little duckling

Look for a certain color and red stripes.

Cherchez une certaine couleur et des rayures rouges.

Source: Hobby suggestions for React

I can see the stripes on its back.

Je peux voir les rayures sur son dos.

Source: The secrets of our planet.

Larry the lizard has seven stripes.

Larry le lézard a sept rayures.

Source: Classic children's song animation Super Simple Songs

Has the cool stripe right here.

A la rayure cool juste ici.

Source: Learn to dress like a celebrity.

Everyone loves zebras. No doubt it's the natty stripes.

Tout le monde aime les zèbres. Sans aucun doute, ce sont les rayures élégantes.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant