surer

[États-Unis]/ʃʊə(r)/
[Royaume-Uni]/ʃʊr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. fiable; certain; confiant

adv. bien sûr; en effet

Expressions & Collocations

Sure thing

Bien sûr

For sure

certainement

make sure

s'assurer

sure of

certain de

sure enough

sûr à coup sûr

are you sure

Êtes-vous sûr ?

sure about

sûr à propos de

not so sure

Pas si sûr

as sure as

aussi sûr que

make sure of

Assurez-vous de

pretty sure

assez sûr

that's for sure

C'est sûr

Phrases d'exemple

Are you sure about your decision?

Êtes-vous sûr de votre décision ?

I'm not sure if I can make it to the meeting.

Je ne suis pas sûr de pouvoir assister à la réunion.

She's not sure where she left her keys.

Elle n'est pas sûre où elle a laissé ses clés.

Can I be sure that this information is accurate?

Puis-je être sûr que ces informations sont exacts ?

He is sure to win the race with his skills.

Il est sûr de gagner la course grâce à ses compétences.

Make sure to double-check your work before submitting it.

Assurez-vous de vérifier attentivement votre travail avant de le soumettre.

I'm not sure if I locked the door before leaving.

Je ne suis pas sûr d'avoir fermé la porte avant de partir.

Are you sure you understand the instructions clearly?

Êtes-vous sûr de bien comprendre les instructions ?

I'm sure we can find a solution to this problem.

Je suis sûr que nous pourrons trouver une solution à ce problème.

Make sure to bring an umbrella, it might rain later.

Assurez-vous d'apporter un parapluie, il pourrait pleuvoir plus tard.

Exemples du monde réel

Sure, sure... he wants to be you!

Bien sûr, bien sûr... il veut être comme vous !

Source: Emma Watson Compilation

Sure. What can I do for you?

Bien sûr. Que puis-je faire pour vous ?

Source: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

Confidence hinges on you being sure about something.

La confiance repose sur le fait d'être sûr de quelque chose.

Source: Tips for Men's Self-Improvement

What about me? - Yeah, yeah, sure, sure.

Et moi ? - Oui, oui, bien sûr, bien sûr.

Source: The Best Mom

Give them back. Give them back? To Juli? Sure.

Rends-les. Rends-les ? À Juli ? Bien sûr.

Source: Flipped Selected

So be sure to check the weather.

Alors, assurez-vous de vérifier la météo.

Source: CNN 10 Student English October 2018 Collection

" I'm not sure. I'm really not sure" .

« Je ne suis pas sûr. Je ne suis vraiment pas sûr. »

Source: VOA Special October 2020 Collection

It would blow up. Are you sure? Pretty sure.

Ça exploserait. Êtes-vous sûr ? Assez sûr.

Source: The Big Bang Theory Season 1

Sure. Yeah, sure. As any good health editor would!

Bien sûr. Oui, bien sûr. Comme n'importe quel bon rédacteur en chef de santé le ferait !

Source: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Well, I'm sure we can share it. - Sure. Yeah.

Eh bien, je suis sûr que nous pouvons le partager. - Bien sûr. Oui.

Source: MBTI Personality Types Guide

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant