surged

[États-Unis]/[sɜːd]/
[Royaume-Uni]/[sɜːrd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. augmenter soudainement et significativement; augmenter rapidement; s'écouler ou se déplacer avec une force soudaine et violente; augmenter ou gonfler en nombre ou en quantité
adv. soudainement et rapidement

Expressions & Collocations

surged forward

French_translation

surged with power

French_translation

surged higher

French_translation

surged through

French_translation

surged ahead

French_translation

surged upwards

French_translation

surged past

French_translation

surged back

French_translation

Phrases d'exemple

demand for electric vehicles surged last quarter.

La demande de véhicules électriques a fortement augmenté le trimestre dernier.

the company's profits surged after the new product launch.

Les bénéfices de l'entreprise ont fortement augmenté après le lancement du nouveau produit.

river levels surged due to the heavy rainfall.

Les niveaux des rivières ont fortement augmenté en raison des fortes pluies.

inflation surged unexpectedly, worrying economists.

L'inflation a fortement augmenté de manière inattendue, inquiétant les économistes.

interest rates surged, impacting the housing market.

Les taux d'intérêt ont fortement augmenté, affectant le marché immobilier.

the number of online users surged during the holiday season.

Le nombre d'utilisateurs en ligne a fortement augmenté pendant la période des fêtes de fin d'année.

volunteer applications surged following the disaster appeal.

Les candidatures de volontaires ont fortement augmenté suite à l'appel à l'aide suite à la catastrophe.

crime rates surged in the downtown area.

Les taux de criminalité ont fortement augmenté dans le centre-ville.

public anger surged over the government's decision.

La colère publique a fortement augmenté suite à la décision du gouvernement.

the stock market surged to a record high.

La bourse a fortement augmenté pour atteindre un sommet historique.

a surge of support for the candidate emerged.

Un regain de soutien pour le candidat a émergé.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant