| Passé simple | sweetened |
| Participe passé | sweetened |
| Troisième personne du singulier | sweetens |
| Participe présent | sweetening |
| Pluriel | sweetens |
sweeten the deal
adoucir l'offre
sweeten the pot
ajouter du piment
sweeten the offer
adoucir l'offre
sweeten the atmosphere
adoucir l'atmosphère
sweeten the relationship
adoucir la relation
sweeten the taste
adoucir le goût
sweeten the experience
adoucir l'expérience
there is no way to sweeten the statement.
il n'y a aucun moyen d'adoucir l'énoncé.
sweeten coffee with sugar
sucrer le café avec du sucre
sweeten the stomach with antacids.
adoucir l'estomac avec des antiacides.
will act as a sweetener on the official. 10
agira comme un édulcorant sur le responsable. 10
a sweetener may persuade them to sell.
Un leurre peut les persuader de vendre.
Your tea is sweetened with honey.
Votre thé est sucré au miel.
I am in the process of sweetening him up .
Je suis en train de l'adoucir.
crumpets sweetened with a tad of honey.
des crumpets sucrés avec un peu de miel.
If you sweeten him up he’ll do the work for you.
S'il est adouci, il fera le travail pour vous.
He tried to sweeten the pill by telling her she’d only be in hospital a few days.
Il a essayé d'adoucir la pilule en lui disant qu'elle ne serait qu'à l'hôpital pendant quelques jours.
It has been an apothegm these five thousand years, that toil sweetens the bread it earns.
Il est dit depuis cinq mille ans qu'il faut travailler pour sucrer le pain qu'on gagne.
The presence of isomaltose may be used as indicators of the corn syrup as sweetener in soft drink...
La présence d'isomaltose peut être utilisée comme indicateur de la présence de sirop de maïs comme édulcorant dans les boissons gazeuses...
Tagatose,a natural low-calorie bulk sweetener,has many physiological functions including anti-hyperglycemia,pre-biotic effects and non-cariogenicity.
La tagatose, un édulcorant en vrac naturel à faible teneur en calories, possède de nombreuses fonctions physiologiques, notamment des effets anti-hyperglycémiques, prébiotiques et non cariogènes.
D-tagatose, a natural low-calorie bulk sweetener, has many physiological functions including anti-hyperglycemia, pre-biotic effects, non-cariogenicity and etc.
La D-tagatose, un édulcorant en vrac naturel à faible teneur en calories, possède de nombreuses fonctions physiologiques, notamment des effets anti-hyperglycémiques, prébiotiques, non cariogènes et autres.
It's almost as spiced as it is sweetened.
C'est presque aussi épicé qu'il est sucré.
Source: Gourmet BaseSurely Mr Hammond could have sweetened the deal if he had really wanted it?
M. Hammond aurait-il vraiment pu sucrer l'affaire s'il l'avait vraiment voulu ?
Source: The Economist (Summary)Sugar sweetened beverages, artificially sweetened beverages, such as diet soda energy drinks and juice.
Boissons sucrées, boissons édulcorées artificiellement, telles que les sodas diététiques, les boissons énergétiques et les jus.
Source: Fitness Knowledge PopularizationAnd yet, there are small signs of a shift to a less highly sweetened diet.
Et pourtant, il y a de petits signes d'un passage à un régime alimentaire moins fortement sucré.
Source: The Guardian (Article Version)Unlike club soda, seltzer can be sweetened and flavored, often with citrus or other fruits.
Contrairement à l'eau gazeuse, l'eau pétillante peut être sucrée et aromatisée, souvent avec des agrumes ou d'autres fruits.
Source: Intermediate and advanced English short essay.[Ben] So it is not sickly sweet, but it is slightly sweetened.
[Ben] Donc, ce n'est pas excessivement sucré, mais c'est légèrement sucré.
Source: Gourmet BaseGive me an ounce of civet, good apothecary, to sweeten my imagination.
Donnez-moi une once de civette, bon apothicaire, pour sucrer mon imagination.
Source: Brave New WorldAnd then I sweeten it with honey.
Et puis je le sucre avec du miel.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)So now we know the culprit is sugar sweetened beverages.
Nous savons donc maintenant que le coupable est les boissons sucrées.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWho told you that certain bitter tubers can be sweetened by leaving them in a stream overnight?
Qui vous a dit que certaines tubercules amers pouvaient être sucrés en les laissant tremper dans un ruisseau pendant la nuit ?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionsweeten the deal
adoucir l'offre
sweeten the pot
ajouter du piment
sweeten the offer
adoucir l'offre
sweeten the atmosphere
adoucir l'atmosphère
sweeten the relationship
adoucir la relation
sweeten the taste
adoucir le goût
sweeten the experience
adoucir l'expérience
there is no way to sweeten the statement.
il n'y a aucun moyen d'adoucir l'énoncé.
sweeten coffee with sugar
sucrer le café avec du sucre
sweeten the stomach with antacids.
adoucir l'estomac avec des antiacides.
will act as a sweetener on the official. 10
agira comme un édulcorant sur le responsable. 10
a sweetener may persuade them to sell.
Un leurre peut les persuader de vendre.
Your tea is sweetened with honey.
Votre thé est sucré au miel.
I am in the process of sweetening him up .
Je suis en train de l'adoucir.
crumpets sweetened with a tad of honey.
des crumpets sucrés avec un peu de miel.
If you sweeten him up he’ll do the work for you.
S'il est adouci, il fera le travail pour vous.
He tried to sweeten the pill by telling her she’d only be in hospital a few days.
Il a essayé d'adoucir la pilule en lui disant qu'elle ne serait qu'à l'hôpital pendant quelques jours.
It has been an apothegm these five thousand years, that toil sweetens the bread it earns.
Il est dit depuis cinq mille ans qu'il faut travailler pour sucrer le pain qu'on gagne.
The presence of isomaltose may be used as indicators of the corn syrup as sweetener in soft drink...
La présence d'isomaltose peut être utilisée comme indicateur de la présence de sirop de maïs comme édulcorant dans les boissons gazeuses...
Tagatose,a natural low-calorie bulk sweetener,has many physiological functions including anti-hyperglycemia,pre-biotic effects and non-cariogenicity.
La tagatose, un édulcorant en vrac naturel à faible teneur en calories, possède de nombreuses fonctions physiologiques, notamment des effets anti-hyperglycémiques, prébiotiques et non cariogènes.
D-tagatose, a natural low-calorie bulk sweetener, has many physiological functions including anti-hyperglycemia, pre-biotic effects, non-cariogenicity and etc.
La D-tagatose, un édulcorant en vrac naturel à faible teneur en calories, possède de nombreuses fonctions physiologiques, notamment des effets anti-hyperglycémiques, prébiotiques, non cariogènes et autres.
It's almost as spiced as it is sweetened.
C'est presque aussi épicé qu'il est sucré.
Source: Gourmet BaseSurely Mr Hammond could have sweetened the deal if he had really wanted it?
M. Hammond aurait-il vraiment pu sucrer l'affaire s'il l'avait vraiment voulu ?
Source: The Economist (Summary)Sugar sweetened beverages, artificially sweetened beverages, such as diet soda energy drinks and juice.
Boissons sucrées, boissons édulcorées artificiellement, telles que les sodas diététiques, les boissons énergétiques et les jus.
Source: Fitness Knowledge PopularizationAnd yet, there are small signs of a shift to a less highly sweetened diet.
Et pourtant, il y a de petits signes d'un passage à un régime alimentaire moins fortement sucré.
Source: The Guardian (Article Version)Unlike club soda, seltzer can be sweetened and flavored, often with citrus or other fruits.
Contrairement à l'eau gazeuse, l'eau pétillante peut être sucrée et aromatisée, souvent avec des agrumes ou d'autres fruits.
Source: Intermediate and advanced English short essay.[Ben] So it is not sickly sweet, but it is slightly sweetened.
[Ben] Donc, ce n'est pas excessivement sucré, mais c'est légèrement sucré.
Source: Gourmet BaseGive me an ounce of civet, good apothecary, to sweeten my imagination.
Donnez-moi une once de civette, bon apothicaire, pour sucrer mon imagination.
Source: Brave New WorldAnd then I sweeten it with honey.
Et puis je le sucre avec du miel.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)So now we know the culprit is sugar sweetened beverages.
Nous savons donc maintenant que le coupable est les boissons sucrées.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWho told you that certain bitter tubers can be sweetened by leaving them in a stream overnight?
Qui vous a dit que certaines tubercules amers pouvaient être sucrés en les laissant tremper dans un ruisseau pendant la nuit ?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant