synagogue

[États-Unis]/'sɪnəgɒg/
[Royaume-Uni]/ˈsɪnəˌɡɑɡ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.Lieu de rassemblement juif;Lieu de culte juif
Word Forms
Plurielsynagogues

Phrases d'exemple

The synagogue provides members an opportunity to meet and develop friendship.

La synagogue offre aux membres l'occasion de se rencontrer et de développer des amitiés.

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

Il racontait des blagues juives et mettait un costume et un kippa pour aller à la synagogue, bien que le soir le retrouve dans sa soutane.

The synagogue was built in 1901 on land given by Sir Jacob Sassoon and his family and includes a Mikvah (ritual bath).

La synagogue a été construite en 1901 sur un terrain donné par Sir Jacob Sassoon et sa famille et comprend un Mikvé (bain rituel).

In east London's Brick Lane, Bangladeshis go to the Jamma Mesjid, a mosque that served earlier immigrants as a synagogue and still earlier ones as a Huguenot church.

Dans Brick Lane, dans l'est de Londres, les Bangladais se rendent à la mosquée Jamma Mesjid, qui servait aux immigrants précédents en tant que synagogue et encore plus tôt en tant qu'église huguenote.

They attended services at the local synagogue every Saturday.

Ils assistaient aux offices dans la synagogue locale chaque samedi.

The rabbi gave a moving sermon at the synagogue.

Le rabbin a prononcé un sermon émouvant à la synagogue.

The synagogue was beautifully decorated for the holiday.

La synagogue était magnifiquement décorée pour la fête.

The community gathered at the synagogue to celebrate the festival.

La communauté s'est réunie à la synagogue pour célébrer le festival.

The synagogue was a place of worship and community gathering.

La synagogue était un lieu de culte et de rassemblement communautaire.

The synagogue was built in the traditional architectural style.

La synagogue a été construite dans le style architectural traditionnel.

The synagogue hosted a special event for the local youth group.

La synagogue accueillait un événement spécial pour le groupe de jeunes locaux.

The synagogue's doors were open to all who wished to pray.

Les portes de la synagogue étaient ouvertes à tous ceux qui souhaitaient prier.

The synagogue's library contained a vast collection of religious texts.

La bibliothèque de la synagogue contenait une vaste collection de textes religieux.

The synagogue's stained glass windows depicted scenes from the Torah.

Les vitraux de la synagogue représentaient des scènes tirées de la Torah.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant