tactless

[États-Unis]/'tæktlɪs/
[Royaume-Uni]/'tæktləs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. manquant de sensibilité ou de compétence dans les relations avec les autres; maladroit

Phrases d'exemple

a tactless person remark

une remarque maladroite

a tactless reference to her illness

une référence maladroite à sa maladie

I was rather tactless me to ask such a question.

J'ai été plutôt maladroit de poser une telle question.

His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.

Ses paroles maladroites avaient attiré le profond mécontentement de son père.

She is well-intentioned, but her tactless manner tends to get people's backs up.

Elle est bien intentionnée, mais son manque de tact a tendance à énerver les gens.

He made a tactless comment during the meeting.

Il a fait un commentaire maladroit pendant la réunion.

She has a reputation for being tactless in social situations.

Elle a la réputation d'être maladroite dans les situations sociales.

Being tactless can often lead to misunderstandings.

Être maladroit peut souvent conduire à des malentendus.

His tactless behavior offended many people at the party.

Son comportement maladroit a offensé de nombreuses personnes à la fête.

It's important to think before speaking to avoid being tactless.

Il est important de réfléchir avant de parler pour éviter d'être maladroit.

She regretted her tactless response to the sensitive topic.

Elle a regretté sa réponse maladroite à ce sujet sensible.

The diplomat's tactless remarks caused a diplomatic incident.

Les remarques maladroites du diplomate ont causé un incident diplomatique.

Tactless jokes can sometimes hurt people's feelings.

Les blagues maladroites peuvent parfois blesser les sentiments des gens.

She often speaks without thinking and comes across as tactless.

Elle parle souvent sans réfléchir et passe pour maladroite.

He's known for his tactless honesty.

Il est connu pour son honnêteté maladroite.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant