theme

[US]/θiːm/
[UK]/θiːm/
Frequency: Very High

Translation

n. sujet, idée principale, sujet.
Word Forms
Plurielthemes

Phrases & Collocations

central theme

thème central

theme park

parc à thème

main theme

thème principal

theme song

mélodie de générique

theme music

musique à thème

theme party

soirée à thème

Example Sentences

the theme of the sermon was reverence.

le thème du sermon était la révérence.

a favourite theme for poetry

un thème préféré pour la poésie

a theme of general remark

un thème de remarque générale

treat a theme realistically

traiter un thème de manière réaliste

a show on the theme of waste and recycling.

un spectacle sur le thème des déchets et du recyclage.

a meaty theme for study and debate.

un thème substantiel à étudier et à débattre.

an allegory on the theme of the passage from ignorance to knowledge.

une allégorie sur le thème du passage de l'ignorance à la connaissance.

the theme of honour underpinning the two books.

Le thème de l'honneur sous-jacent aux deux livres.

variations on the perennial theme of marital discord.

variations sur le thème récurrent des conflits conjugaux.

Theme: Cutline by Chris Pearson.

Thème : Cutline par Chris Pearson.

a colonial-themed tourist attraction.

une attraction touristique sur le thème colonial.

The underlying theme of the novel is very serious.

Le thème sous-jacent du roman est très sérieux.

CHAPTER FOUR: Xeric theme and neo tech theme architecture of WesternAsia.

CHAPITRE QUATRE : Architecture sur le thème xérique et sur le thème néo-technique de l'Asie occidentale.

He gave a talk on the theme of teenage unemployment.

Il a fait une présentation sur le thème du chômage des adolescents.

the voucher admits up to four people to the theme park.

le bon d'achat permet à jusqu'à quatre personnes d'accéder au parc à thème.

Variations on a theme of Corelli (arr. Wild).

Variations sur un thème de Corelli (arr. Wild).

the ride was facsimiled for another theme park.

la balade a été reproduite pour un autre parc à thème.

theme parks are benefiting from a new era of imagineering.

les parcs à thème bénéficient d'une nouvelle ère d'imagineering.

Real-world Examples

Self-love and acceptance are key themes.

L'amour de soi et l'acceptation sont des thèmes clés.

Source: VOA Daily Standard May 2018 Collection

Choose a theme related to the underlying conflict.

Choisissez un thème lié au conflit sous-jacent.

Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Stamp collecting was the theme of his talk.

La collection de timbres était le thème de son discours.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Do you see a running theme here?

Repérez-vous un thème récurrent ici ?

Source: The Vampire Diaries Season 2

That's really the theme of this dish.

C'est vraiment le thème de ce plat.

Source: Culinary methods for gourmet food

It's also very capable of historical themed footage.

Il est également très capable de supporter des images sur le thème de l'histoire.

Source: Trendy technology major events!

He even composed the theme for Spy Kids.

Il a même composé le thème pour Spy Kids.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Are there themes emerging as jurors are questioned?

Des thèmes émergent-ils lorsque les jurés sont interrogés ?

Source: NPR News October 2021 Compilation

That's another theme that's very important to the whole thing.

C'est un autre thème qui est très important pour l'ensemble.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Doing what we should is the most pervasive theme of the twenties.

Faire ce qu'il faut est le thème le plus omniprésent des années vingt.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now