thrombophilic risk
risque thromboembolique
thrombophilic state
état thromboembolique
thrombophilic disorder
trouble thromboembolique
thrombophilic tendencies
tendances thromboemboliques
thrombophilic patient
patient thromboembolique
thrombophilic patients
patients thromboemboliques
thrombophilic condition
condition thromboembolique
thrombophilic profile
profil thromboembolique
thrombophilic mutation
mutation thromboembolique
thrombophilic predisposition
prédisposition thromboembolique
the patient has a thrombophilic disorder that increases the risk of venous thromboembolism.
Le patient souffre d'un trouble thrombophile qui augmente le risque de thromboembolie veineuse.
her thrombophilic state was confirmed after recurrent deep vein thrombosis.
Son état thrombophile a été confirmé après des thromboses veineuses profondes récurrentes.
the team ordered a thrombophilic workup because of an unprovoked pulmonary embolism.
L'équipe a demandé un bilan thrombophile en raison d'un embolie pulmonaire inattendue.
pregnancy can amplify thrombophilic risk, especially in women with prior clotting events.
La grossesse peut amplifier le risque thrombophile, en particulier chez les femmes ayant des antécédents de thrombose.
they screened for inherited thrombophilic mutations before prescribing estrogen therapy.
Ils ont recherché des mutations thrombophiles héréditaires avant de prescrire une hormonothérapie.
a thrombophilic profile may include elevated factor viii and reduced protein s.
Un profil thrombophile peut inclure un taux élevé de facteur VIII et une réduction de la protéine S.
his family history suggested a thrombophilic tendency, so lifelong anticoagulation was discussed.
Ses antécédents familiaux suggéraient une tendance thrombophile, il a donc été discuté d'une anticoagulation à vie.
the surgeon considered thrombophilic risk when planning postoperative thromboprophylaxis.
Le chirurgien a pris en compte le risque thrombophile lors de la planification de la thromboprophylaxie postopératoire.
in antiphospholipid syndrome, thrombophilic antibodies can trigger arterial thrombosis.
Dans le syndrome des anticorps anti-phospholipides, les anticorps thrombophiles peuvent déclencher une thrombose artérielle.
she was advised to avoid smoking because it worsens an underlying thrombophilic predisposition.
Elle a été conseillée d'éviter de fumer car cela aggrave une prédisposition thrombophile sous-jacente.
the clinician documented a thrombophilic condition as a major risk factor for clot recurrence.
Le clinicien a documenté un état thrombophile comme facteur de risque majeur de récidive de caillot.
after a thrombophilic evaluation, the hematologist recommended extended-duration anticoagulation.
Après un bilan thrombophile, l'hématologue a recommandé une anticoagulation prolongée.
thrombophilic risk
risque thromboembolique
thrombophilic state
état thromboembolique
thrombophilic disorder
trouble thromboembolique
thrombophilic tendencies
tendances thromboemboliques
thrombophilic patient
patient thromboembolique
thrombophilic patients
patients thromboemboliques
thrombophilic condition
condition thromboembolique
thrombophilic profile
profil thromboembolique
thrombophilic mutation
mutation thromboembolique
thrombophilic predisposition
prédisposition thromboembolique
the patient has a thrombophilic disorder that increases the risk of venous thromboembolism.
Le patient souffre d'un trouble thrombophile qui augmente le risque de thromboembolie veineuse.
her thrombophilic state was confirmed after recurrent deep vein thrombosis.
Son état thrombophile a été confirmé après des thromboses veineuses profondes récurrentes.
the team ordered a thrombophilic workup because of an unprovoked pulmonary embolism.
L'équipe a demandé un bilan thrombophile en raison d'un embolie pulmonaire inattendue.
pregnancy can amplify thrombophilic risk, especially in women with prior clotting events.
La grossesse peut amplifier le risque thrombophile, en particulier chez les femmes ayant des antécédents de thrombose.
they screened for inherited thrombophilic mutations before prescribing estrogen therapy.
Ils ont recherché des mutations thrombophiles héréditaires avant de prescrire une hormonothérapie.
a thrombophilic profile may include elevated factor viii and reduced protein s.
Un profil thrombophile peut inclure un taux élevé de facteur VIII et une réduction de la protéine S.
his family history suggested a thrombophilic tendency, so lifelong anticoagulation was discussed.
Ses antécédents familiaux suggéraient une tendance thrombophile, il a donc été discuté d'une anticoagulation à vie.
the surgeon considered thrombophilic risk when planning postoperative thromboprophylaxis.
Le chirurgien a pris en compte le risque thrombophile lors de la planification de la thromboprophylaxie postopératoire.
in antiphospholipid syndrome, thrombophilic antibodies can trigger arterial thrombosis.
Dans le syndrome des anticorps anti-phospholipides, les anticorps thrombophiles peuvent déclencher une thrombose artérielle.
she was advised to avoid smoking because it worsens an underlying thrombophilic predisposition.
Elle a été conseillée d'éviter de fumer car cela aggrave une prédisposition thrombophile sous-jacente.
the clinician documented a thrombophilic condition as a major risk factor for clot recurrence.
Le clinicien a documenté un état thrombophile comme facteur de risque majeur de récidive de caillot.
after a thrombophilic evaluation, the hematologist recommended extended-duration anticoagulation.
Après un bilan thrombophile, l'hématologue a recommandé une anticoagulation prolongée.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant