| Pluriel | tidinesses |
She takes pride in the tidiness of her home.
Elle est fière de la propreté de sa maison.
Tidiness is important for maintaining a good working environment.
La propreté est importante pour maintenir un bon environnement de travail.
He is known for his meticulous tidiness.
Il est connu pour sa propreté méticuleuse.
Tidiness can help improve productivity in the workplace.
La propreté peut aider à améliorer la productivité sur le lieu de travail.
The tidiness of the restaurant impressed the customers.
La propreté du restaurant a impressionné les clients.
She always maintains a high level of tidiness in her workspace.
Elle maintient toujours un niveau élevé de propreté dans son espace de travail.
Tidiness is one of the key factors in creating a positive first impression.
La propreté est l'un des facteurs clés pour créer une première impression positive.
The tidiness of the garden reflects the hard work of the gardener.
La propreté du jardin reflète le travail acharné du jardinier.
Tidiness is often associated with a sense of order and discipline.
La propreté est souvent associée à un sentiment d'ordre et de discipline.
The tidiness of his appearance indicated his attention to detail.
La propreté de son apparence indiquait son souci du détail.
Hands go diligently along the bulwarks, and with buckets of water and rags restore them to their full tidiness.
Les mains s'affairent diligemment le long des remparts, et avec des seaux d'eau et des chiffons, les restaurent à leur pleine propreté.
Source: Moby-DickThe obsession with tidiness is stronger in the south, he says.
L'obsession pour la propreté est plus forte dans le sud, dit-il.
Source: The Economist (Summary)There are also TV shows and books dedicated to maintaining home tidiness and cleanliness and the benefits of having a clean home.
Il existe également des émissions de télévision et des livres consacrés au maintien de la propreté et de la propreté de la maison et aux avantages d'avoir une maison propre.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Folding is the term that's used, but it's a misleading one as it suggests a geometrical tidiness that doesn't in fact apply.
Le terme utilisé est « pliage », mais il est trompeur car il suggère une propreté géométrique qui ne s'applique pas en réalité.
Source: A Brief History of EverythingI suppose that a millionaire, perhaps even just a New Englander, might stand off the elements and maintain a trim tidiness--and a picket fence.
Je suppose qu'un millionnaire, voire même juste un New-Yorkais, pourrait se prémunir contre les éléments et maintenir une propreté impeccable, et une clôture en piquets.
Source: Cross Stream (Part 1)The hippies go in for a very particular style of communal living, involving: beards, lentils, chanting, free-wheeling attitudes to sex, suspicion of technology, and dislike of tidiness.
Les hippies adoptent un style de vie communautaire très particulier, impliquant : des barbes, des lentilles, des chants, des attitudes sexuelles décomplexées, une méfiance envers la technologie et un dégoût de la propreté.
Source: HistoryShe takes pride in the tidiness of her home.
Elle est fière de la propreté de sa maison.
Tidiness is important for maintaining a good working environment.
La propreté est importante pour maintenir un bon environnement de travail.
He is known for his meticulous tidiness.
Il est connu pour sa propreté méticuleuse.
Tidiness can help improve productivity in the workplace.
La propreté peut aider à améliorer la productivité sur le lieu de travail.
The tidiness of the restaurant impressed the customers.
La propreté du restaurant a impressionné les clients.
She always maintains a high level of tidiness in her workspace.
Elle maintient toujours un niveau élevé de propreté dans son espace de travail.
Tidiness is one of the key factors in creating a positive first impression.
La propreté est l'un des facteurs clés pour créer une première impression positive.
The tidiness of the garden reflects the hard work of the gardener.
La propreté du jardin reflète le travail acharné du jardinier.
Tidiness is often associated with a sense of order and discipline.
La propreté est souvent associée à un sentiment d'ordre et de discipline.
The tidiness of his appearance indicated his attention to detail.
La propreté de son apparence indiquait son souci du détail.
Hands go diligently along the bulwarks, and with buckets of water and rags restore them to their full tidiness.
Les mains s'affairent diligemment le long des remparts, et avec des seaux d'eau et des chiffons, les restaurent à leur pleine propreté.
Source: Moby-DickThe obsession with tidiness is stronger in the south, he says.
L'obsession pour la propreté est plus forte dans le sud, dit-il.
Source: The Economist (Summary)There are also TV shows and books dedicated to maintaining home tidiness and cleanliness and the benefits of having a clean home.
Il existe également des émissions de télévision et des livres consacrés au maintien de la propreté et de la propreté de la maison et aux avantages d'avoir une maison propre.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Folding is the term that's used, but it's a misleading one as it suggests a geometrical tidiness that doesn't in fact apply.
Le terme utilisé est « pliage », mais il est trompeur car il suggère une propreté géométrique qui ne s'applique pas en réalité.
Source: A Brief History of EverythingI suppose that a millionaire, perhaps even just a New Englander, might stand off the elements and maintain a trim tidiness--and a picket fence.
Je suppose qu'un millionnaire, voire même juste un New-Yorkais, pourrait se prémunir contre les éléments et maintenir une propreté impeccable, et une clôture en piquets.
Source: Cross Stream (Part 1)The hippies go in for a very particular style of communal living, involving: beards, lentils, chanting, free-wheeling attitudes to sex, suspicion of technology, and dislike of tidiness.
Les hippies adoptent un style de vie communautaire très particulier, impliquant : des barbes, des lentilles, des chants, des attitudes sexuelles décomplexées, une méfiance envers la technologie et un dégoût de la propreté.
Source: HistoryExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant