tomato

[États-Unis]/tə'mɑːtəʊ/
[Royaume-Uni]/təˈmeɪtoʊ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un fruit rouge ou rougeâtre à chair juteuse, utilisé comme légume en cuisine ; la couleur rouge semblable à celle d'une tomate mûre ; une plante de la famille des solanacées avec des fruits comestibles, généralement rouges.
Formes du mot
Plurieltomatoes

Expressions & Collocations

cherry tomato

tomate cerise

tomato sauce

sauce tomate

tomato soup

soupe de tomates

sliced tomato

tomate en tranches

tomato salad

salade de tomates

tomato paste

concentré de tomates

tomato juice

jus de tomates

tomato plant

plant de tomates

tomato ketchup

ketchup de tomates

tomato puree

purée de tomates

Phrases d'exemple

stir in the tomato purée.

incorporez la purée de tomates.

a bowl of tomato soup.

un bol de soupe aux tomates.

a spicy tomato sauce.

une sauce tomate épicée.

a connate tomato flower.

une fleur de tomate congénitale.

pasta in a spicy tomato sauce.

pâtes dans une sauce tomate épicée.

bite into a ripe tomato;

mordez dans une tomate mûre ;

The tomato is technically a fruit.

La tomate est techniquement un fruit.

This variety of tomato outgrows all others.

Cette variété de tomate dépasse toutes les autres.

Don't eat tomato when limosis.

Ne mangez pas de tomate en cas de limosis.

the holiday season; tomato season.

la période des fêtes ; la saison des tomates.

The tomatoes were grown in the greenhouse.

Les tomates ont été cultivées dans la serre.

if you can't get hold of ripe tomatoes, add some tomato purée.

si vous ne pouvez pas obtenir de tomates mûres, ajoutez de la purée de tomates.

Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.

Strictement parlant, une tomate est un fruit, et non un légume.

The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.

La tomate est techniquement un fruit, bien qu'elle soit consommée comme un légume.

the car was a grouse tomato red which everyone liked.

La voiture était d'un rouge tomate grouse que tout le monde aimait.

she used to live on bacon and tomato sandwiches.

Elle vivait sur des sandwichs au bacon et aux tomates.

Exemples du monde réel

You like tomato and I like tomato.

Vous aimez la tomate et moi aussi, j'aime la tomate.

Source: Discussing American culture.

I thought I'd cut up the tomatoes.

J'avais pensé à découper les tomates.

Source: Friends Season 6

Red tomato sauce splashed all over the wall.

De la sauce tomate rouge a éclaboussé tout le mur.

Source: Celebrity Speech Compilation

Can you cut up the tomatoes, please?

Pouvez-vous découper les tomates, s'il vous plaît ?

Source: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

Can you get me some tomatoes, please?

Pouvez-vous m'apporter des tomates, s'il vous plaît ?

Source: Wow English

These are the tomatoes that we're growing ......

Ce sont les tomates que nous cultivons......

Source: VOA Daily Standard February 2019 Collection

I wouldn't buy cherry tomatoes personally because it's out of budget.

Personnellement, je n'achèterais pas de tomates cerises car cela dépasse le budget.

Source: VOA Standard English_Americas

I guess you can always have another cherry tomato tomorrow.

Je suppose que vous pouvez toujours avoir une autre tomate cerise demain.

Source: Sarah and the little duckling

We call this the blue tomato.

Nous appelons cela la tomate bleue.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Line up five different tomatoes that are in your supermarket.

Alignez cinq tomates différentes que vous trouvez dans votre supermarché.

Source: Connection Magazine

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant