transcend

[États-Unis]/trænˈsend/
[Royaume-Uni]/trænˈsend/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. dépasser les limites ou excéder.
Word Forms
Troisième personne du singuliertranscends
Passé simpletranscended
Participe présenttranscending
Participe passétranscended
Plurieltranscends

Expressions & Collocations

transcend boundaries

dépasser les frontières

transcend limitations

dépasser les limites

transcend expectations

dépasser les attentes

transcend time

dépasser le temps

transcend traditional norms

dépasser les normes traditionnelles

Phrases d'exemple

emotions that transcend understanding.

émotions qui transcendent la compréhension.

this was an issue transcending party politics.

il s'agissait d'un problème qui dépassait les clivages partisans.

Such matters transcend human understanding.

De tels sujets dépassent la compréhension humaine.

love that transcends infatuation.See Synonyms at excel

un amour qui transcende l'infatuation.Voir les synonymes à excel

Great art transcends mere rules of composition. Tooutdo is to excel in doing or performing:

La grande œuvre transcende les simples règles de composition. Pour surpasser, c'est exceller dans l'exécution ou l'interprétation :

children who learned to work within the confines of the curriculum; a theory that has transcended the confines of science.

des enfants qui ont appris à travailler dans les limites du programme scolaire ; une théorie qui a dépassé les limites de la science.

Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;

Le son de Blue Stone résonne avec des mélodies ambrosiales, de somptueux interludes de piano et des voix de sirène séduisantes ; tissant une tapisserie de narration énigmatique. La musique transcende les haut-parleurs ;

Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.

De plus, cette stratégie narrative révèle également l'attitude ludique de Flaubert envers le nihilisme existentiel, ce qui aide ainsi l'écrivain à transcender et à poétiser la réalité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant