trimmer

[États-Unis]/'trɪmə/
[Royaume-Uni]/'trɪmɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. taille-haie
décorateur
opportuniste
Word Forms
Plurieltrimmers

Expressions & Collocations

hair trimmer

cisaille à cheveux

beard trimmer

trimmer à barbe

nose trimmer

cisaille à nez

edge trimmer

cisaille de bordure

Phrases d'exemple

power-driven hedge trimmers tend to get a bad press on the score of danger.

Les coupe-bordures électriques ont tendance à avoir une mauvaise réputation en ce qui concerne le danger.

Trimmer comes from the field of neurobiology, where he has been studying the tobacco hornworm, Manduca sexta, since 1990.

Trimmer est issu du domaine de la neurobiologie, où il étudie la chenille du ver de tabac, Manduca sexta, depuis 1990.

She used a trimmer to cut the grass in the garden.

Elle a utilisé un coupe-bordures pour couper l'herbe dans le jardin.

He is a professional hair trimmer.

C'est un professionnel du taillage des cheveux.

The trimmer is used to shape the hedges neatly.

Le coupe-bordures est utilisé pour façonner les haies avec soin.

I need to buy a new beard trimmer.

J'ai besoin d'acheter un nouveau coupe-bordures à barbe.

She prefers a cordless grass trimmer for convenience.

Elle préfère un coupe-bordures sans fil pour plus de commodité.

The trimmer ran out of battery.

Le coupe-bordures n'a plus de batterie.

He trimmed the edges of the lawn with a trimmer.

Il a taillé les bords de la pelouse avec un coupe-bordures.

The trimmer needs to be sharpened for better performance.

Le coupe-bordures doit être affûté pour de meilleures performances.

She bought a new nose hair trimmer online.

Elle a acheté un nouveau coupe-bordures à poils de nez en ligne.

The electric trimmer makes grooming easier.

Le coupe-bordures électrique facilite l'entretien.

Exemples du monde réel

New lawn mowers and trimmers know her besides.

De nouveaux tondeuses à gazon et coupe-bordures la connaissent aussi.

Source: VOA Standard English_Americas

The barbers use different kinds of scissors and trimmers to get the look just right.

Les barbiers utilisent différents types de ciseaux et de coupe-bordures pour obtenir le look parfait.

Source: VOA Slow English - Entertainment

New lawnmowers and trimmers know her besides, the only weapon against the weeds are sheep and their insatiable appetite.

De nouvelles tondeuses à gazon et coupe-bordures la connaissent aussi, la seule arme contre les mauvaises herbes sont les moutons et leur appétit insatiable.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Or what about becoming a weed trimmer?

Ou que dire de devenir coupe-bordures ?

Source: World Atlas of Wonders

This is the beard trimmer, the Philips Norelco Beard Trimmer.

Ceci est le coupe-barbe, le coupe-barbe Philips Norelco.

Source: GQ — 10 Essentials for Celebrities

I could pull the wire trimmer and save the small bowel.

Je pourrais retirer le coupe-fil et sauver l'intestin grêle.

Source: Night shift doctor

I switched to DIY solutions like facial razors and trimmers.

J'ai opté pour des solutions de bricolage comme les rasoirs et coupe-bordures pour le visage.

Source: Workplace Self-Improvement Guide

Lose weight, wanting to be a thinner, slimmer, trimmer, sexier version of yourself.

Perdez du poids, en désirant être une version plus mince, élancée, tonique et sexy de vous-même.

Source: Learn a few words every day.

They made its seven lamps, as well as its wick trimmers and trays, of pure gold.

Ils ont fait de ses sept lampes, ainsi que ses coupe-mèches et ses plateaux, de l'or pur.

Source: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

Its wick trimmers and trays are to be of pure gold.

Ses coupe-mèches et ses plateaux doivent être en or pur.

Source: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant