tunneled

[États-Unis]/ˈtʌnəld/
[Royaume-Uni]/ˈtʌnəld/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. forme du passé et participe passé de tunneliser ; creuser ou faire un tunnel.

Expressions & Collocations

tunneled through

French_translation

tunneled under

French_translation

tunneled out

French_translation

tunneled passage

French_translation

Phrases d'exemple

the engineers tunneled through solid rock to extend the subway line.

Les ingénieurs ont creusé à travers la roche solide pour étendre la ligne de métro.

the data is tunneled through an encrypted connection for security.

Les données sont transmises à travers une connexion chiffrée pour la sécurité.

they tunneled under the river to lay the new pipeline.

Ils ont creusé sous le fleuve pour poser le nouveau pipeline.

the thieves tunneled into the vault during the night.

Les voleurs ont creusé jusqu'au coffre pendant la nuit.

the rabbit tunneled into the soft soil and disappeared.

Le lapin a creusé dans le sol meuble et a disparu.

microscopic worms tunneled through the wood, weakening the beams.

Des vers microscopiques ont creusé dans le bois, affaiblissant les poutres.

the medical team tunneled a catheter through the artery to reach the blockage.

L'équipe médicale a guidé un cathéter à travers l'artère pour atteindre l'obstruction.

protesters tunneled beneath the fence to enter the restricted area.

Les manifestants ont creusé sous la clôture pour entrer dans la zone restreinte.

the miners tunneled deeper into the mountain in search of ore.

Les mineurs ont creusé plus profondément dans la montagne à la recherche de minerai.

the cable was tunneled through the wall to keep the installation hidden.

Le câble a été guidé à travers le mur pour cacher l'installation.

the software tunneled http traffic through the proxy to bypass the filter.

Le logiciel a aiguillé le trafic HTTP à travers le proxy pour contourner le filtre.

water tunneled through a crack in the dam, causing a slow leak.

L'eau a traversé une fissure dans le barrage, provoquant une fuite lente.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant