| Pluriel | turnkeys |
turnkey solution
solution clé en main
turnkey project
projet clé en main
turnkey system
système clé en main
turnkey contract
contrat clé en main
a turnkey computer system; a turnkey housing project; a turnkey factory.
un système informatique clé en main ; un projet clé en main de logements ; une usine clé en main.
turnkey systems for telecommunications customers.
des systèmes clés en main pour les clients des télécommunications.
" Turnkey" (turnkey – one word) means ready to be used immediately, without making any changes.
"Turnkey" (turnkey - un seul mot) signifie prêt à être utilisé immédiatement, sans apporter de modifications.
Source: 2008 ESLPod'Steady, ' said the turnkey, still holding him down.
'Restez calme, ' dit le gardien, tout en continuant à le maintenir à terre.
Source: Oliver Twist (Original Version)The turnkey looked askance at her all the while, but never spoke.
Le gardien la regardait de travers tout le temps, mais ne dit un mot.
Source: Adam Bede (Volume Four)" Why then, " said the turnkey, grinning again, " he knows what Mr. Jaggers is" .
" Alors, " dit le gardien en souriant de nouveau, " il sait ce que M. Jaggers est".
Source: Great Expectations (Original Version)The turnkey made the sign of the cross and went out rejoicing.
Le gardien fit le signe de croix et sortit tout en se réjouissant.
Source: The Red and the Black (Part Four)Most franchise businesses are turnkey businesses; the company already has a set of procedures for you to follow.
La plupart des entreprises franchisées sont des entreprises clés en main ; l'entreprise dispose déjà d'un ensemble de procédures à suivre.
Source: 2008 ESLPodMotioning them to remain where they were, the turnkey knocked at one of these with his bunch of keys.
Les faisant signe de rester où ils étaient, le gardien frappa à l'une d'entre elles avec sa trousse de clés.
Source: Oliver Twist (Original Version)The person who accompanied him was a simple lackey, named Ebenezer Radburn, who acted merely in the capacity of turnkey.
La personne qui l'accompagnait était un simple valet, nommé Ebenezer Radburn, qui agissait simplement à la capacité de gardien.
Source: Twelve Years a SlaveThat Colonel durst no more take leave of him, than that turnkey durst ask him his intentions respecting a case.
Ce colonel ne pouvait plus prendre congé de lui, que ce gardien ne pût lui demander ses intentions concernant une affaire.
Source: Great Expectations (Original Version)We offer a turnkey operation and you will be trained on how to run your business, down to the smallest details.
Nous proposons une exploitation clé en main et vous serez formé pour gérer votre entreprise, jusqu'aux moindres détails.
Source: 2008 ESLPodturnkey solution
solution clé en main
turnkey project
projet clé en main
turnkey system
système clé en main
turnkey contract
contrat clé en main
a turnkey computer system; a turnkey housing project; a turnkey factory.
un système informatique clé en main ; un projet clé en main de logements ; une usine clé en main.
turnkey systems for telecommunications customers.
des systèmes clés en main pour les clients des télécommunications.
" Turnkey" (turnkey – one word) means ready to be used immediately, without making any changes.
"Turnkey" (turnkey - un seul mot) signifie prêt à être utilisé immédiatement, sans apporter de modifications.
Source: 2008 ESLPod'Steady, ' said the turnkey, still holding him down.
'Restez calme, ' dit le gardien, tout en continuant à le maintenir à terre.
Source: Oliver Twist (Original Version)The turnkey looked askance at her all the while, but never spoke.
Le gardien la regardait de travers tout le temps, mais ne dit un mot.
Source: Adam Bede (Volume Four)" Why then, " said the turnkey, grinning again, " he knows what Mr. Jaggers is" .
" Alors, " dit le gardien en souriant de nouveau, " il sait ce que M. Jaggers est".
Source: Great Expectations (Original Version)The turnkey made the sign of the cross and went out rejoicing.
Le gardien fit le signe de croix et sortit tout en se réjouissant.
Source: The Red and the Black (Part Four)Most franchise businesses are turnkey businesses; the company already has a set of procedures for you to follow.
La plupart des entreprises franchisées sont des entreprises clés en main ; l'entreprise dispose déjà d'un ensemble de procédures à suivre.
Source: 2008 ESLPodMotioning them to remain where they were, the turnkey knocked at one of these with his bunch of keys.
Les faisant signe de rester où ils étaient, le gardien frappa à l'une d'entre elles avec sa trousse de clés.
Source: Oliver Twist (Original Version)The person who accompanied him was a simple lackey, named Ebenezer Radburn, who acted merely in the capacity of turnkey.
La personne qui l'accompagnait était un simple valet, nommé Ebenezer Radburn, qui agissait simplement à la capacité de gardien.
Source: Twelve Years a SlaveThat Colonel durst no more take leave of him, than that turnkey durst ask him his intentions respecting a case.
Ce colonel ne pouvait plus prendre congé de lui, que ce gardien ne pût lui demander ses intentions concernant une affaire.
Source: Great Expectations (Original Version)We offer a turnkey operation and you will be trained on how to run your business, down to the smallest details.
Nous proposons une exploitation clé en main et vous serez formé pour gérer votre entreprise, jusqu'aux moindres détails.
Source: 2008 ESLPodExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant