an unconscionable rogue
un filou sans vergogne
the unconscionable conduct of his son.
le comportement répréhensible de son fils.
He kept me waiting an unconscionable time.
Il m'a fait attendre un temps scandaleux.
shareholders have had to wait an unconscionable time for the facts to be established.
Les actionnaires ont dû attendre un temps indécent pour que les faits soient établis.
It has resolved personal worth into exchange value, and in place of the numberless indefeasible chartered freedoms, has set up that single, unconscionable freedom — Free Trade.
Il a transformé la valeur personnelle en valeur d'échange, et à la place des innombrables libertés affrétées et inaliables, il a mis en place cette unique liberté répréhensible : le libre-échange.
It is unconscionable that people have to take these treacherous journeys.
Il est inadmissible que les gens soient obligés d'entreprendre ces voyages périlleux.
Source: BBC Listening Collection August 2015This is unconscionable. There's not enough power to move those elevators?
C'est inadmissible. Il n'y a pas assez de puissance pour déplacer ces ascenseurs ?
Source: Grey's Anatomy Season 2What is this? Do you want to know how Diane told me she finished? What is this unconscionable lie?
Qu'est-ce que c'est que ça ? Voulez-vous savoir comment Diane m'a dit qu'elle avait fini ? Quel est ce mensonge inadmissible ?
Source: Genius girlThreatening water supplies and also home heating in the dead of winter is simply unconscionable, said Ms. Nauert.
Menacer les approvisionnements en eau et le chauffage domestique au plus fort de l'hiver est tout simplement inadmissible, a déclaré M. Nauert.
Source: VOA Daily Standard December 2017 CollectionIt is unconscionable, unconscionable, that Sophia, and millions like her in this country, don't have access to birth control like this.
C'est inadmissible, inadmissible, que Sophia et des millions comme elle dans ce pays n'aient pas accès à des moyens de contraception comme ceux-ci.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCinderella was unconscionable, but this is just flagrant.
Cendrillon était inadmissible, mais c'est juste flagrant.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection" There is an unconscionable old shark for you" !
" Il y a un vieux requin inadmissible pour vous" !
Source: Great Expectations (Original Version)This waste is unconscionable, but it also offers an opportunity.
Ce gaspillage est inadmissible, mais il offre également une opportunité.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2020 CollectionThey were really unconscionable conditions with very little air circulation or light.
Les conditions étaient vraiment inadmissible, avec très peu de circulation d'air ou de lumière.
Source: 99% unknown storiesWhat this firm did to that woman was unconscionable.
Ce que cette entreprise a fait à cette femme était inadmissible.
Source: Lawsuit Duo Season 2an unconscionable rogue
un filou sans vergogne
the unconscionable conduct of his son.
le comportement répréhensible de son fils.
He kept me waiting an unconscionable time.
Il m'a fait attendre un temps scandaleux.
shareholders have had to wait an unconscionable time for the facts to be established.
Les actionnaires ont dû attendre un temps indécent pour que les faits soient établis.
It has resolved personal worth into exchange value, and in place of the numberless indefeasible chartered freedoms, has set up that single, unconscionable freedom — Free Trade.
Il a transformé la valeur personnelle en valeur d'échange, et à la place des innombrables libertés affrétées et inaliables, il a mis en place cette unique liberté répréhensible : le libre-échange.
It is unconscionable that people have to take these treacherous journeys.
Il est inadmissible que les gens soient obligés d'entreprendre ces voyages périlleux.
Source: BBC Listening Collection August 2015This is unconscionable. There's not enough power to move those elevators?
C'est inadmissible. Il n'y a pas assez de puissance pour déplacer ces ascenseurs ?
Source: Grey's Anatomy Season 2What is this? Do you want to know how Diane told me she finished? What is this unconscionable lie?
Qu'est-ce que c'est que ça ? Voulez-vous savoir comment Diane m'a dit qu'elle avait fini ? Quel est ce mensonge inadmissible ?
Source: Genius girlThreatening water supplies and also home heating in the dead of winter is simply unconscionable, said Ms. Nauert.
Menacer les approvisionnements en eau et le chauffage domestique au plus fort de l'hiver est tout simplement inadmissible, a déclaré M. Nauert.
Source: VOA Daily Standard December 2017 CollectionIt is unconscionable, unconscionable, that Sophia, and millions like her in this country, don't have access to birth control like this.
C'est inadmissible, inadmissible, que Sophia et des millions comme elle dans ce pays n'aient pas accès à des moyens de contraception comme ceux-ci.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCinderella was unconscionable, but this is just flagrant.
Cendrillon était inadmissible, mais c'est juste flagrant.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection" There is an unconscionable old shark for you" !
" Il y a un vieux requin inadmissible pour vous" !
Source: Great Expectations (Original Version)This waste is unconscionable, but it also offers an opportunity.
Ce gaspillage est inadmissible, mais il offre également une opportunité.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2020 CollectionThey were really unconscionable conditions with very little air circulation or light.
Les conditions étaient vraiment inadmissible, avec très peu de circulation d'air ou de lumière.
Source: 99% unknown storiesWhat this firm did to that woman was unconscionable.
Ce que cette entreprise a fait à cette femme était inadmissible.
Source: Lawsuit Duo Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant