uncontagiousness

[États-Unis]//ˌʌn.kənˈteɪ.dʒəs.nəs//
[Royaume-Uni]//ˌʌn.kənˈteɪ.dʒəs.nəs//

Traduction

n. la qualité ou l'état de ne pas être contagieux ; incapacité de se transmettre par infection ou contact ; absence de transmissibilité d'une maladie, d'un pathogène ou d'un état ; non-contagiosité ; le degré auquel quelque chose ne se propage pas d'une personne ou d'un organisme à un autre

Expressions & Collocations

prove uncontagiousness

French_translation

complete uncontagiousness

French_translation

ensure uncontagiousness

French_translation

temporary uncontagiousness

French_translation

natural uncontagiousness

French_translation

uncontagiousness confirmed

French_translation

uncontagiousness remains

French_translation

uncontagiousness matters

French_translation

uncontagiousness levels

French_translation

measure uncontagiousness

French_translation

Phrases d'exemple

researchers measured the uncontagiousness of the virus in vaccinated groups and found no community spread.

Les chercheurs ont mesuré l'incapacité du virus à se transmettre dans les groupes vaccinés et n'ont trouvé aucune propagation communautaire.

the lab report confirmed the uncontagiousness of the sample after repeated culture tests.

Le rapport du laboratoire a confirmé l'incapacité du prélèvement à se transmettre après des tests répétés de culture.

doctors emphasized the uncontagiousness of the condition to reassure worried family members.

Les médecins ont souligné l'incapacité de la condition à se transmettre afin de rassurer les membres de la famille inquiets.

the investigation focused on proving the uncontagiousness of the exposure in the workplace.

L'enquête s'est concentrée sur la preuve de l'incapacité de l'exposition à se transmettre sur le lieu de travail.

clear signage helped communicate the uncontagiousness of the rash and reduced panic in the school.

Les panneaux clairs ont aidé à communiquer l'incapacité de la rash à se transmettre et ont réduit la panique à l'école.

public health officials issued a statement on the uncontagiousness of the strain under current conditions.

Les responsables de la santé publique ont émis un communiqué sur l'incapacité de la souche à se transmettre dans les conditions actuelles.

the nurse explained the uncontagiousness of the symptoms and recommended routine rest and fluids.

L'infirmière a expliqué l'incapacité des symptômes à se transmettre et a recommandé le repos et les fluides habituels.

they relied on clinical evidence to demonstrate the uncontagiousness of the infection after treatment.

Ils se sont appuyés sur des preuves cliniques pour démontrer l'incapacité de l'infection à se transmettre après le traitement.

to avoid misinformation, the briefing highlighted the uncontagiousness of the reaction to the medication.

Pour éviter les fausses informations, le point d'information a mis en avant l'incapacité de la réaction à la médication.

the committee debated whether the uncontagiousness of the pathogen justified lifting restrictions.

Le comité a débattu de savoir si l'incapacité du pathogène à se transmettre justifiait la levée des restrictions.

after follow-up testing, the team documented the uncontagiousness of the case and closed contact tracing.

Après des tests de suivi, l'équipe a documenté l'incapacité du cas à se transmettre et a clos le suivi des contacts.

she cited the uncontagiousness of the ailment when requesting to return to work immediately.

Elle a cité l'incapacité de la maladie à se transmettre lorsqu'elle a demandé de revenir immédiatement au travail.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant