unimaginable

[États-Unis]/ʌnɪ'mædʒɪnəb(ə)l/
[Royaume-Uni]/ˌʌnɪ'mædʒɪnəbl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. au-delà de l'imagination; difficile à imaginer; inattendu.

Phrases d'exemple

lives of almost unimaginable deprivation.

des vies de privation presque inimaginable.

Such speed of travel was unimaginable before the railway age.

Une telle vitesse de voyage était inimaginable avant l'ère ferroviaire.

he reduces unimaginable statistics to manageable proportions.

il réduit les statistiques inimaginables à des proportions gérables.

We all believed it unimaginable that he had lived alone on a deserted island for so long.

Nous pensions tous qu'il était inimaginable qu'il ait vécu seul sur une île déserte aussi longtemps.

an unimaginable amount of wealth

une quantité d'argent inimaginable

facing an unimaginable challenge

face à un défi inimaginable

an unimaginable disaster struck

une catastrophe inimaginable a frappé

reached an unimaginable height

a atteint une hauteur inimaginable

an unimaginable level of success

un niveau de succès inimaginable

experiencing an unimaginable loss

vivant une perte inimaginable

an unimaginable future awaits

un avenir inimaginable nous attend

reached an unimaginable milestone

a atteint une étape inimaginable

an unimaginable horror story

une histoire d'horreur inimaginable

facing an unimaginable reality

face à une réalité inimaginable

Exemples du monde réel

It's an almost unimaginable amount of energy.

C'est une quantité d'énergie presque inimaginable.

Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

Kind of unimaginable how something this small creates so much devastation for something that big.

C'est inimaginable de voir comment quelque chose d'aussi petit peut causer autant de destruction pour quelque chose d'aussi grand.

Source: Listening Digest

That would have been unimaginable just a year ago.

Cela aurait été inimaginable il y a seulement un an.

Source: NPR News Summary June 2018 Collection

When we are in good health, death is all but unimaginable. We seldom think of it.

Quand nous sommes en bonne santé, la mort est presque inimaginable. Nous y pensons rarement.

Source: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

The whole thing is by God unimaginable.

L'ensemble est, par Dieu, inimaginable.

Source: BBC Listening September 2014 Compilation

In ways that will seem unimaginable right now.

De manière qui semblera inimaginable pour l'instant.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Yeah, but the scale of this is truly unimaginable, you know?

Oui, mais l'ampleur de cela est vraiment inimaginable, tu sais ?

Source: NPR News October 2017 Collection

Yeah. - And had gone through something unimaginable. - Oh, incredible.

Oui. - Et avait traversé quelque chose d'inimaginable. - Oh, incroyable.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

It's unimaginable what children with illnesses go through.

C'est inimaginable ce que les enfants malades endurent.

Source: VOA Standard English_Americas

We have seen unimaginable violence carried out in the name of religion.

Nous avons vu une violence inimaginable perpétrée au nom de la religion.

Source: VOA Daily Standard March 2017 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant