| Participe présent | unlearning |
| Passé simple | unlearnt |
| Participe passé | unlearnt |
| Troisième personne du singulier | unlearns |
| Pluriel | unlearns |
He was not unlearned in history.
Il n'était pas ignorant d'histoire.
tried to unlearn smoking.
a essayé d'arrêter de fumer.
an unlearned group incapable of understanding complex issues;
un groupe non instruit incapable de comprendre des questions complexes ;
the unlearned responses of our inner world.
les réponses non acquises de notre monde intérieur.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling children.
on demande aux enseignants de déconstruire les règles rigides concernant l'étiquetage des enfants.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling and placing children.
on demande aux enseignants de déconstruire les règles rigides concernant l'étiquetage et le placement des enfants.
Ian Stevenson, M.D., Unlearned Language -- New Studies in Xenoglossy, University Press of Virginia, Charlottesville, 1984.
Ian Stevenson, M.D., Langue non apprise -- Nouvelles études sur la xénoglossie, University Press of Virginia, Charlottesville, 1984.
One who seeks the Tao unlearns something new every day.
Celui qui cherche le Tao oublie quelque chose de nouveau chaque jour.
Source: The wisdom of Laozi's life.It's a form of innate or unlearned optimism.
C'est une forme d'optimisme inné ou non appris.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.I can't unlearn how to treat a lady.
Je ne peux pas oublier comment traiter une dame.
Source: Modern Family - Season 03So how can I " forget" or " unlearn" this wanting for pesto?
Alors, comment puis-je "oublier" ou "désapprendre" cette envie de pesto ?
Source: WIL Life RevelationWith help, people who are brainwashed can unlearn this coping mechanism.
Avec de l'aide, les personnes qui sont endoctrinées peuvent désapprendre ce mécanisme d'adaptation.
Source: VOA Special August 2019 CollectionBut, as we grow up, most of us slowly unlearn it.
Mais, en grandissant, la plupart d'entre nous finissent par l'oublier peu à peu.
Source: Intermediate and advanced English short essay.The good news is that what is unlearned can be learned again.
La bonne nouvelle est que ce qui est désappris peut être réappris.
Source: Intermediate and advanced English short essay.So it's going to be very hard to unlearn celebrating on your own.
Il sera donc très difficile de désapprendre à célébrer seul.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd that was the moment we unlearned that other lesson we had just learned a few seconds earlier.
Et c'est à ce moment-là que nous avons désappris cette autre leçon que nous avions juste apprise quelques secondes auparavant.
Source: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)Your brain would never get that " reward" signal, and your brain would unlearn to want alcohol.
Votre cerveau n'obtiendrait jamais ce "signal de récompense", et votre cerveau cesserait de vouloir de l'alcool.
Source: WIL Life RevelationHe was not unlearned in history.
Il n'était pas ignorant d'histoire.
tried to unlearn smoking.
a essayé d'arrêter de fumer.
an unlearned group incapable of understanding complex issues;
un groupe non instruit incapable de comprendre des questions complexes ;
the unlearned responses of our inner world.
les réponses non acquises de notre monde intérieur.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling children.
on demande aux enseignants de déconstruire les règles rigides concernant l'étiquetage des enfants.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling and placing children.
on demande aux enseignants de déconstruire les règles rigides concernant l'étiquetage et le placement des enfants.
Ian Stevenson, M.D., Unlearned Language -- New Studies in Xenoglossy, University Press of Virginia, Charlottesville, 1984.
Ian Stevenson, M.D., Langue non apprise -- Nouvelles études sur la xénoglossie, University Press of Virginia, Charlottesville, 1984.
One who seeks the Tao unlearns something new every day.
Celui qui cherche le Tao oublie quelque chose de nouveau chaque jour.
Source: The wisdom of Laozi's life.It's a form of innate or unlearned optimism.
C'est une forme d'optimisme inné ou non appris.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.I can't unlearn how to treat a lady.
Je ne peux pas oublier comment traiter une dame.
Source: Modern Family - Season 03So how can I " forget" or " unlearn" this wanting for pesto?
Alors, comment puis-je "oublier" ou "désapprendre" cette envie de pesto ?
Source: WIL Life RevelationWith help, people who are brainwashed can unlearn this coping mechanism.
Avec de l'aide, les personnes qui sont endoctrinées peuvent désapprendre ce mécanisme d'adaptation.
Source: VOA Special August 2019 CollectionBut, as we grow up, most of us slowly unlearn it.
Mais, en grandissant, la plupart d'entre nous finissent par l'oublier peu à peu.
Source: Intermediate and advanced English short essay.The good news is that what is unlearned can be learned again.
La bonne nouvelle est que ce qui est désappris peut être réappris.
Source: Intermediate and advanced English short essay.So it's going to be very hard to unlearn celebrating on your own.
Il sera donc très difficile de désapprendre à célébrer seul.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd that was the moment we unlearned that other lesson we had just learned a few seconds earlier.
Et c'est à ce moment-là que nous avons désappris cette autre leçon que nous avions juste apprise quelques secondes auparavant.
Source: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)Your brain would never get that " reward" signal, and your brain would unlearn to want alcohol.
Votre cerveau n'obtiendrait jamais ce "signal de récompense", et votre cerveau cesserait de vouloir de l'alcool.
Source: WIL Life RevelationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant