unlikely

[États-Unis]/ʌnˈlaɪkli/
[Royaume-Uni]/ʌnˈlaɪkli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. peu susceptible de se produire; sans espoir
adv. peut-être pas
Word Forms
Superlatifunlikeliest

Phrases d'exemple

It is unlikely that she will come.

Il est peu probable qu'elle vienne.

That’s an unlikely story.

C'est une histoire peu probable.

it is unlikely that they will ever be used.

il est peu probable qu'ils soient jamais utilisés.

He is unlikely to win the race.

Il est peu probable qu'il gagne la course.

She may, not unlikely, go abroad.

Il est possible, sans être improbable, qu'elle parte à l'étranger.

the situation is unlikely to change in the foreseeable future.

la situation est peu susceptible de changer dans un avenir prévisible.

it's unlikely to do much harm to the engine.

Il est peu probable que cela cause beaucoup de dommages au moteur.

It was very unlikely that he would do that.

Il était très peu probable qu'il fasse cela.

He is very ill and unlikely to recover.

Il est très malade et il est peu probable qu'il se rétablisse.

men are unlikely to be divested of power without a struggle.

Il est peu probable que les hommes soient dépossédés de leur pouvoir sans lutte.

he is unlikely to be deterred by minatory finger-wagging.

Il est peu probable qu'il soit dissuadé par des menaces.

the conflict is unlikely to be resolved in the near future.

Le conflit est peu susceptible d'être résolu dans un avenir proche.

It’s unlikely your boss will change his ways.

Il est peu probable que votre patron change de comportement.

They are unlikely to come since the weather is so bad.

Il est peu probable qu'ils viennent vu le mauvais temps.

He is unlikely to make wild accusations without proof.

Il est peu probable qu'il fasse des accusations infondées sans preuves.

It’s unlikely that the hospital will be closed in the foreseeable future.

Il est peu probable que l'hôpital ferme dans un avenir prévisible.

It’s unlikely that this gully was produced by nature.

Il est peu probable que ce ravin ait été créé par la nature.

Exemples du monde réel

This is very, very unlikely to happen.

Il est très, très peu probable que cela se produise.

Source: Desperate Housewives Season 7

As we have seen, this theory seems very unlikely.

Comme nous l'avons vu, cette théorie semble très improbable.

Source: Tales of Imagination and Creativity

It seems unlikely, but no more unlikely than the existence of brown dwarfs themselves.

Cela semble improbable, mais pas plus improbable que l'existence des naines brunes elles-mêmes.

Source: Crash Course Astronomy

" Many, Severus, each of them as unlikely as the next."

" Beaucoup, Severus, chacun d'eux aussi improbable que l'autre."

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

These pressures seem unlikely to abate soon.

Ces pressions semblent peu susceptibles de s'atténuer bientôt.

Source: The Economist (Summary)

And it seems to me unlikely.

Et cela me semble improbable.

Source: NPR News July 2015 Compilation

Both were initially dismissed as almost comically unlikely to rise to rule their countries.

Tous deux ont été initialement écartés comme étant presque ridiculement peu susceptibles de prendre le pouvoir dans leurs pays.

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

It sounds unlikely, but that's exactly the problem faced by farmers in Africa.

Cela semble improbable, mais c'est exactement le problème auquel sont confrontés les agriculteurs en Afrique.

Source: 6 Minute English

Under that scenario, Vice President Pence becomes President Pence -- again, very unlikely.

Dans ce scénario, le vice-président Pence devient le président Pence - encore une fois, très peu probable.

Source: CNN 10 Student English December 2019 Collection

The if Clause constitutes the unreal or unlikely situation.

La clause si constitue une situation irréelle ou improbable.

Source: TOEFL Speaking Preparation Guide

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant