unprecedented event
événement sans précédent
unprecedented achievement
réussite sans précédent
unprecedented scale
ampleur sans précédent
debt rose to unprecedented levels.
La dette a atteint des niveaux sans précédent.
soar to unprecedented heights
s'élever à des hauteurs sans précédent
an unprecedented amount of soul-searching and prognostication.
Une quantité sans précédent d'introspection et de prédictions.
The air crash caused an unprecedented number of deaths.
L'accident d'avion a causé un nombre de décès sans précédent.
the government took the unprecedented step of releasing confidential correspondence.
Le gouvernement a pris l'initiative sans précédent de publier de la correspondance confidentielle.
the 1980s witnessed an unprecedented increase in the scope of the electronic media.
Les années 1980 ont été le témoin d'une augmentation sans précédent de l'ampleur des médias électroniques.
The enemy mad bombardment caused unprecedented death and destruction in the country.
Les bombardements ennemis ont causé une mort et une destruction sans précédent dans le pays.
a historically unprecedented growth in retirement at a fixed age
une croissance historiquement sans précédent des retraits à un âge fixe
this has brought an unprecedented degree of precision to the business of dating rocks.
Cela a apporté un degré de précision sans précédent dans le domaine du datation des roches.
In the close lustrum since 2001, suzhou traffic began unprecedented great progress.
Au cours de la période de cinq ans qui a suivi 2001, le trafic à Suzhou a connu un progrès sans précédent.
In an unprecedented action, the army, on its own initiative, arrested seventeen civilians.
Dans une action sans précédent, l'armée, de son propre chef, a arrêté dix-sept civils.
But it may be that an unprecedented demand and need for undelayed action may call for temporary departure from that normal balance of public procedure.
Mais il se peut qu'une demande et un besoin sans précédent d'action immédiate nécessitent un écart temporaire par rapport à l'équilibre normal des procédures publiques.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Au début des années 90, une vague sans précédent d'ouvriers ruraux afflue vers les grandes villes de Chine.
He showed unprecedented enthusiasm and made huge contributions to Imagism and later Vorticism movements.Cathay, published in 1915, was the very product of Imagism movement.
Il a fait preuve d'un enthousiasme sans précédent et a apporté d'importantes contributions aux mouvements imagistes et vorticistes. Cathay, publié en 1915, était le fruit même du mouvement imagiste.
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
L'Asie-Pacifique, qui a enregistré une croissance sans précédent au cours du premier trimestre de cette année, et toutes les indications prédisent la poursuite de cette tendance pour le reste de 2009, donc.
With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC‘s military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.
Avec sa magnificence et son caractère spectaculaire, le défilé est sans précédent dans l'histoire militaire de la RPC en termes d'échelle et de scène, et devrait marquer un tournant dans l'histoire militaire du monde entier.
unprecedented event
événement sans précédent
unprecedented achievement
réussite sans précédent
unprecedented scale
ampleur sans précédent
debt rose to unprecedented levels.
La dette a atteint des niveaux sans précédent.
soar to unprecedented heights
s'élever à des hauteurs sans précédent
an unprecedented amount of soul-searching and prognostication.
Une quantité sans précédent d'introspection et de prédictions.
The air crash caused an unprecedented number of deaths.
L'accident d'avion a causé un nombre de décès sans précédent.
the government took the unprecedented step of releasing confidential correspondence.
Le gouvernement a pris l'initiative sans précédent de publier de la correspondance confidentielle.
the 1980s witnessed an unprecedented increase in the scope of the electronic media.
Les années 1980 ont été le témoin d'une augmentation sans précédent de l'ampleur des médias électroniques.
The enemy mad bombardment caused unprecedented death and destruction in the country.
Les bombardements ennemis ont causé une mort et une destruction sans précédent dans le pays.
a historically unprecedented growth in retirement at a fixed age
une croissance historiquement sans précédent des retraits à un âge fixe
this has brought an unprecedented degree of precision to the business of dating rocks.
Cela a apporté un degré de précision sans précédent dans le domaine du datation des roches.
In the close lustrum since 2001, suzhou traffic began unprecedented great progress.
Au cours de la période de cinq ans qui a suivi 2001, le trafic à Suzhou a connu un progrès sans précédent.
In an unprecedented action, the army, on its own initiative, arrested seventeen civilians.
Dans une action sans précédent, l'armée, de son propre chef, a arrêté dix-sept civils.
But it may be that an unprecedented demand and need for undelayed action may call for temporary departure from that normal balance of public procedure.
Mais il se peut qu'une demande et un besoin sans précédent d'action immédiate nécessitent un écart temporaire par rapport à l'équilibre normal des procédures publiques.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Au début des années 90, une vague sans précédent d'ouvriers ruraux afflue vers les grandes villes de Chine.
He showed unprecedented enthusiasm and made huge contributions to Imagism and later Vorticism movements.Cathay, published in 1915, was the very product of Imagism movement.
Il a fait preuve d'un enthousiasme sans précédent et a apporté d'importantes contributions aux mouvements imagistes et vorticistes. Cathay, publié en 1915, était le fruit même du mouvement imagiste.
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
L'Asie-Pacifique, qui a enregistré une croissance sans précédent au cours du premier trimestre de cette année, et toutes les indications prédisent la poursuite de cette tendance pour le reste de 2009, donc.
With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC‘s military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.
Avec sa magnificence et son caractère spectaculaire, le défilé est sans précédent dans l'histoire militaire de la RPC en termes d'échelle et de scène, et devrait marquer un tournant dans l'histoire militaire du monde entier.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant