untoned

[États-Unis]/ˌʌnˈtəʊnd/
[Royaume-Uni]/ˌʌnˈtoʊnd/

Traduction

adj. sans ton; dépourvu de qualité tonale; articulé sans accent ou ton marqué (surtout en phonétique)
n. un ton léger, non accentué

Expressions & Collocations

untoned voice

voix non musclée

untoned skin

peau non musclée

untoned body

corps non musclé

untoned muscles

muscles non développés

untoned arms

bras non musclés

untoned legs

jambes non musclées

untoned abs

abdominaux non musclés

untoned speech

parole non musclée

untoned remarks

remarques non musclées

untoned vocals

vocaux non musclés

Phrases d'exemple

the photo looked untoned until i adjusted the lighting.

La photo semblait peu contrastée jusqu'à ce que j'ajuste l'éclairage.

the image appears untoned on this monitor.

L'image semble peu contrastée sur ce moniteur.

her voice sounded untoned after the long rehearsal.

Sa voix semblait peu contrastée après la longue répétition.

the untoned soundtrack made the scene feel flat.

Le bande-son peu contrastée a rendu la scène plate.

these leggings are supportive, but my legs still feel untoned.

Ces leggings sont soutenants, mais mes jambes semblent toujours peu contrastées.

after weeks off, my arms looked untoned in the mirror.

Après plusieurs semaines sans entraînement, mes bras semblaient peu contrastés dans le miroir.

the editor said the colors were untoned and needed grading.

L'éditeur a dit que les couleurs étaient peu contrastées et nécessitaient un retraitage.

his untoned writing style weakened the argument.

Son style d'écriture peu contrasté a affaibli l'argument.

the fabric felt untoned, so we chose a richer dye.

Le tissu semblait peu contrasté, donc nous avons choisi un teint plus riche.

without highlights and shadows, the portrait seems untoned.

Sans lumières et ombres, le portrait semble peu contrasté.

the room felt untoned until we added warm accents.

La pièce semblait peu contrastée jusqu'à ce que nous ajoutions des accents chaleureux.

the brochure came out untoned because the printer settings were wrong.

Le prospectus est sorti peu contrasté car les paramètres d'imprimante étaient incorrects.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant