| Pluriel | viewers |
television viewer
spectateur de télévision
image viewer
visualiseur d'images
event viewer
spectateur d'événements
file viewer
visualiseur de fichiers
viewers of prime-time shows.
des spectateurs d'émissions de première diffusion.
Do sadistic films deprave the viewers?
Les films sadiques dégradent-ils les spectateurs ?
the reporter promised to keep the viewers updated.
le reporter a promis de tenir les téléspectateurs informés.
The more feedback we get from viewers, the better.
Plus nous recevons de commentaires des spectateurs, mieux c'est.
scenes that might offend a viewer's delicacy.
des scènes qui pourraient offenser la sensibilité d'un spectateur.
bold designs that exhilarate the viewer's imagination.
des motifs audacieux qui exaltent l'imagination du spectateur.
These images are likely to evoke a strong response in the viewer.
Il est probable que ces images suscitent une forte réaction chez le spectateur.
viewers want to be entertained, not preached at .
les spectateurs veulent être divertis, pas prêchés.
he seeks opportunities to reach viewers without journalistic interference.
il cherche des opportunités pour atteindre les téléspectateurs sans interférence journalistique.
the programmes give viewers a chance to recapture their own childhoods.
Les programmes donnent aux téléspectateurs la possibilité de revivre leur propre enfance.
Hein's installation is a wall of neon lights that switch off as the viewer approaches.
L'installation de Hein est un mur de néons qui s'éteignent lorsque le spectateur s'approche.
TV viewers have been writing in to complain of the false advertisement.
Les téléspectateurs ont écrit pour se plaindre de la fausse publicité.
17 per cent of viewers said they had been offended by bad language.
17 % des téléspectateurs ont déclaré avoir été offensés par le langage grossier.
the video manual allows the viewer to skip sections he's not interested in.
le manuel vidéo permet au spectateur de sauter les sections qui ne l'intéressent pas.
Viewers can see the stadium from the air, courtesy of a camera fastened to the plane.
Les téléspectateurs peuvent voir le stade d'en haut, grâce à une caméra fixée à l'avion.
I’ll be on television in front of millions of viewers! Just think!
Je serai à la télévision devant des millions de spectateurs ! Imaginez !
Television allows viewers to experience an event without any loss of immediacy.
La télévision permet aux téléspectateurs de vivre un événement sans aucune perte d'immédiateté.
An enfilade of rooms, each more private than the last, takes the viewer through to the state bedroom.
Une enfilade de pièces, chacune plus privée que la précédente, mène le spectateur à la chambre d'état.
With thebuilt-in viewer, you can copy fragments of agraphic, plain and formatted text, PDF, HTML andothers files.
Grâce au lecteur intégré, vous pouvez copier des extraits de texte graphique, simple et formaté, PDF, HTML et autres fichiers.
television viewer
spectateur de télévision
image viewer
visualiseur d'images
event viewer
spectateur d'événements
file viewer
visualiseur de fichiers
viewers of prime-time shows.
des spectateurs d'émissions de première diffusion.
Do sadistic films deprave the viewers?
Les films sadiques dégradent-ils les spectateurs ?
the reporter promised to keep the viewers updated.
le reporter a promis de tenir les téléspectateurs informés.
The more feedback we get from viewers, the better.
Plus nous recevons de commentaires des spectateurs, mieux c'est.
scenes that might offend a viewer's delicacy.
des scènes qui pourraient offenser la sensibilité d'un spectateur.
bold designs that exhilarate the viewer's imagination.
des motifs audacieux qui exaltent l'imagination du spectateur.
These images are likely to evoke a strong response in the viewer.
Il est probable que ces images suscitent une forte réaction chez le spectateur.
viewers want to be entertained, not preached at .
les spectateurs veulent être divertis, pas prêchés.
he seeks opportunities to reach viewers without journalistic interference.
il cherche des opportunités pour atteindre les téléspectateurs sans interférence journalistique.
the programmes give viewers a chance to recapture their own childhoods.
Les programmes donnent aux téléspectateurs la possibilité de revivre leur propre enfance.
Hein's installation is a wall of neon lights that switch off as the viewer approaches.
L'installation de Hein est un mur de néons qui s'éteignent lorsque le spectateur s'approche.
TV viewers have been writing in to complain of the false advertisement.
Les téléspectateurs ont écrit pour se plaindre de la fausse publicité.
17 per cent of viewers said they had been offended by bad language.
17 % des téléspectateurs ont déclaré avoir été offensés par le langage grossier.
the video manual allows the viewer to skip sections he's not interested in.
le manuel vidéo permet au spectateur de sauter les sections qui ne l'intéressent pas.
Viewers can see the stadium from the air, courtesy of a camera fastened to the plane.
Les téléspectateurs peuvent voir le stade d'en haut, grâce à une caméra fixée à l'avion.
I’ll be on television in front of millions of viewers! Just think!
Je serai à la télévision devant des millions de spectateurs ! Imaginez !
Television allows viewers to experience an event without any loss of immediacy.
La télévision permet aux téléspectateurs de vivre un événement sans aucune perte d'immédiateté.
An enfilade of rooms, each more private than the last, takes the viewer through to the state bedroom.
Une enfilade de pièces, chacune plus privée que la précédente, mène le spectateur à la chambre d'état.
With thebuilt-in viewer, you can copy fragments of agraphic, plain and formatted text, PDF, HTML andothers files.
Grâce au lecteur intégré, vous pouvez copier des extraits de texte graphique, simple et formaté, PDF, HTML et autres fichiers.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant