| Pluriel | villagers |
the collective wrath of the villagers .
la colère collective des villageois.
The villagers sell their work to tourists.
Les villageois vendent leur travail aux touristes.
the villagers are concerned about burglaries.
Les villageois s'inquiètent des cambriolages.
this is the countryside that villagers fear will be eaten up by concrete.
C'est la campagne que les villageois craignent de voir dévorée par le béton.
they were sent to guard villagers from attack by bandits.
Ils ont été envoyés pour protéger les villageois contre une attaque de bandits.
a group of villagers has taken on the planners.
Un groupe de villageois a pris les planificateurs pour partie.
We made an appeal to the villagers for money to build the bridge.
Nous avons lancé un appel aux villageois pour obtenir de l'argent afin de construire le pont.
Two of the villagers finished off the bandit.
Deux des villageois ont éliminé le bandit.
The villagers went at building a dam with a will.
Les villageois se sont mis à construire un barrage avec détermination.
A villager had noted the number of the truck.
Un villageois avait noté le numéro du camion.
All the villagers should be rallied to rescue the crops.
Tous les villageois devraient se mobiliser pour sauver les récoltes.
They despoiled the villagers of their belongings.
Ils ont dépouillé les villageois de leurs biens.
The villagers use gourds for holding water.
Les villageois utilisent les courges pour contenir de l'eau.
The villagers had a celebration, with a new film to finish up with.
Les villageois ont organisé une célébration, avec un nouveau film à terminer.
The villagers all signed a petition asking for a hospital to be built.
Tous les villageois ont signé une pétition demandant la construction d'un hôpital.
The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels.
Les puissants seigneurs étaient coupables d'écraser les villageois sous leurs talons.
Some villagers were resting themselves in the shade.
Certains villageois se reposaient à l'ombre.
the villagers lived in a communal building and there were no solid divisions between neighbours.
Les villageois vivaient dans un bâtiment communautaire et il n'y avait pas de divisions fermes entre les voisins.
But the official denials were contradicted by Pakistani civilian officials and villagers in Angor Adda.
Mais les démentis officiels ont été contredits par des responsables pakistanais et des villageois à Angor Adda.
the collective wrath of the villagers .
la colère collective des villageois.
The villagers sell their work to tourists.
Les villageois vendent leur travail aux touristes.
the villagers are concerned about burglaries.
Les villageois s'inquiètent des cambriolages.
this is the countryside that villagers fear will be eaten up by concrete.
C'est la campagne que les villageois craignent de voir dévorée par le béton.
they were sent to guard villagers from attack by bandits.
Ils ont été envoyés pour protéger les villageois contre une attaque de bandits.
a group of villagers has taken on the planners.
Un groupe de villageois a pris les planificateurs pour partie.
We made an appeal to the villagers for money to build the bridge.
Nous avons lancé un appel aux villageois pour obtenir de l'argent afin de construire le pont.
Two of the villagers finished off the bandit.
Deux des villageois ont éliminé le bandit.
The villagers went at building a dam with a will.
Les villageois se sont mis à construire un barrage avec détermination.
A villager had noted the number of the truck.
Un villageois avait noté le numéro du camion.
All the villagers should be rallied to rescue the crops.
Tous les villageois devraient se mobiliser pour sauver les récoltes.
They despoiled the villagers of their belongings.
Ils ont dépouillé les villageois de leurs biens.
The villagers use gourds for holding water.
Les villageois utilisent les courges pour contenir de l'eau.
The villagers had a celebration, with a new film to finish up with.
Les villageois ont organisé une célébration, avec un nouveau film à terminer.
The villagers all signed a petition asking for a hospital to be built.
Tous les villageois ont signé une pétition demandant la construction d'un hôpital.
The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels.
Les puissants seigneurs étaient coupables d'écraser les villageois sous leurs talons.
Some villagers were resting themselves in the shade.
Certains villageois se reposaient à l'ombre.
the villagers lived in a communal building and there were no solid divisions between neighbours.
Les villageois vivaient dans un bâtiment communautaire et il n'y avait pas de divisions fermes entre les voisins.
But the official denials were contradicted by Pakistani civilian officials and villagers in Angor Adda.
Mais les démentis officiels ont été contredits par des responsables pakistanais et des villageois à Angor Adda.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant