washed-out

[États-Unis]/[ˈwɒʃt ˈaʊt]/
[Royaume-Uni]/[ˈwɑːʃt ˈaʊt]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj.Pale et dénué de couleur; délavé; sans intérêt; manquant d'enthousiasme ou d'originalité.
v.(de couleur) S’estomper ou devenir pâle; (d’une performance ou d’un événement) Être infructueux ou inefficace.
adv.Ayant une apparence délavée.

Expressions & Collocations

washed-out look

French_translation

washed-out colors

French_translation

washed-out performance

French_translation

washed-out shirt

French_translation

Phrases d'exemple

the once vibrant colors of the beach umbrella were now washed-out from the sun.

Les couleurs autrefois vibrantes du parasol de plage étaient maintenant délavées par le soleil.

his enthusiasm for the project seemed washed-out after weeks of setbacks.

Son enthousiasme pour le projet semblait délavé après des semaines de contretemps.

the photograph was washed-out and lacked any real contrast.

La photographie était délavée et manquait de tout contraste réel.

the politician's speech was a washed-out attempt to appeal to voters.

Le discours du politicien était une tentative délavée d'attirer les électeurs.

the old wallpaper had a washed-out floral pattern.

Le vieux papier peint avait un motif floral délavé.

the landscape looked washed-out under the overcast sky.

Le paysage avait l'air délavé sous le ciel nuageux.

she felt washed-out and exhausted after the long hike.

Elle se sentait délavée et épuisée après la longue randonnée.

the band's new song sounded washed-out compared to their previous hits.

La nouvelle chanson du groupe sonnait plus délavée que leurs précédents succès.

the faded paint gave the house a washed-out appearance.

La peinture écaillée donnait à la maison une apparence délavée.

the report was a washed-out summary of the data.

Le rapport était un résumé délavé des données.

after the storm, the colors of the sunset seemed washed-out.

Après l'orage, les couleurs du coucher de soleil semblaient délavées.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant