whitewashing

[États-Unis]/ˈwaɪtˌwɒʃɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈwaɪtˌwɑːʃɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. l'acte de rendre quelque chose meilleur qu'il ne l'est
n. l'application d'un blanchiment ou d'une substance similaire

Expressions & Collocations

whitewashing history

blanchiment de l'histoire

whitewashing narrative

blanchiment du récit

whitewashing image

blanchiment de l'image

whitewashing facts

blanchiment des faits

whitewashing reputation

blanchiment de la réputation

whitewashing actions

blanchiment des actions

whitewashing policies

blanchiment des politiques

whitewashing crimes

blanchiment des crimes

whitewashing motives

blanchiment des motifs

whitewashing events

blanchiment des événements

Phrases d'exemple

whitewashing history can lead to a distorted understanding of the past.

le blanchiment de l'histoire peut conduire à une compréhension déformée du passé.

many companies have been accused of whitewashing their environmental impact.

de nombreuses entreprises ont été accusées de blanchir leur impact environnemental.

the film was criticized for whitewashing the characters' ethnic backgrounds.

le film a été critiqué pour avoir blanchi les origines ethniques des personnages.

whitewashing in politics can undermine public trust.

le blanchiment en politique peut saper la confiance du public.

some argue that whitewashing can erase important cultural narratives.

certains affirment que le blanchiment peut effacer des récits culturels importants.

whitewashing in advertising can mislead consumers about a product's authenticity.

le blanchiment dans la publicité peut induire les consommateurs en erreur sur l'authenticité d'un produit.

critics say that whitewashing in literature ignores diverse voices.

les critiques affirment que le blanchiment en littérature ignore les voix diverses.

the report was accused of whitewashing the company's failures.

le rapport a été accusé de blanchir les échecs de l'entreprise.

whitewashing can create a false sense of security in organizations.

le blanchiment peut créer un faux sentiment de sécurité au sein des organisations.

many people are tired of the whitewashing of social issues in the media.

beaucoup de gens sont fatigués du blanchiment des problèmes sociaux dans les médias.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant