withstood

[États-Unis]/[wɪθˈstʊd]/
[Royaume-Uni]/[wɪθˈstʊd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Se dresser contre ou résister; tenir tête à; endurer ou résister aux effets de quelque chose; continuer d'exister ou de rester en vigueur malgré les défis; réussir à gérer ou à surmonter quelque chose.

Expressions & Collocations

withstood the test

a résisté à l'épreuve

withstood pressure

a résisté à la pression

withstood attack

a résisté à l'attaque

withstood scrutiny

a résisté à l'examen minutieux

withstood weathering

a résisté aux intempéries

withstood impact

a résisté à l'impact

withstood time

a résisté au temps

withstood criticism

a résisté aux critiques

withstood attempts

a résisté aux tentatives

withstood failure

a résisté à l'échec

Phrases d'exemple

the old bridge withstood decades of heavy traffic and harsh weather.

Le vieux pont a résisté à des décennies de trafic intense et de conditions météorologiques difficiles.

the building withstood the earthquake with minimal damage.

Le bâtiment a résisté au tremblement de terre avec des dégâts minimes.

the team withstood intense pressure during the final minutes of the game.

L'équipe a résisté à une pression intense pendant les dernières minutes du match.

the company withstood a major economic downturn and remained profitable.

L'entreprise a résisté à une forte récession économique et est restée rentable.

the athlete withstood grueling training to prepare for the olympics.

L'athlète a résisté à un entraînement éprouvant pour se préparer aux Jeux olympiques.

the metal withstood repeated bending and stretching without breaking.

Le métal a résisté à des pliages et étirements répétés sans se casser.

the software withstood numerous cyberattacks and remained secure.

Le logiciel a résisté à de nombreuses cyberattaques et est resté sécurisé.

the plant withstood the freezing temperatures and survived the winter.

La plante a résisté aux températures glaciales et a survécu à l'hiver.

the relationship withstood many challenges and ultimately grew stronger.

La relation a résisté à de nombreux défis et est finalement devenue plus forte.

the economy withstood the initial shock of the pandemic.

L'économie a résisté au premier choc de la pandémie.

the ship withstood the storm's powerful waves.

Le navire a résisté aux vagues puissantes de la tempête.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant