witty

[États-Unis]/ˈwɪti/
[Royaume-Uni]/ˈwɪti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. humoristique et intelligent, montrant un humour verbal rapide et inventif
Word Forms
Comparatifwittier
Superlatifwittiest

Expressions & Collocations

poems witty

poèmes spirituels

Phrases d'exemple

a witty sculpture; witty choreography.

une sculpture pleine d'esprit ; une chorégraphie pleine d'esprit.

a film with witty and intelligent dialogue.

un film avec des dialogues spirituels et intelligents.

I am Witty Hare, witty an tricksy.

Je suis le Lièvre Rusé, rusé et malicieux.

He made a very witty remark.

Il a fait une remarque très pleine d'esprit.

wrote plays with a witty pen.

écrivait des pièces avec un stylo plein d'esprit.

had a witty but overweening manner about him.

il avait une manière à la fois spirituelle et excessive.

The speech was full of ad-libs and witty asides.

Le discours était plein d'improvisations et de remarques spirituelles.

The star clown was considered a master of witty banter.

Le clown vedette était considéré comme un maître du badinage spirituel.

interlarded the narrative with witty remarks.See Synonyms at introduce

a entrelacé le récit de remarques spirituelles.Voir les synonymes à introduire

she characterized his witty sayings as the type of modern wisdom.

elle caractérisait ses remarques spirituelles comme le type de sagesse moderne.

Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play,

Costard, l'esprit clown qui fait avancer la sous-intrigue de la pièce,

Her witty remarks added a little salt to the conversation.

Ses remarques pleines d'esprit ont ajouté une touche de piquant à la conversation.

He scored a bull’s-eye in their argument with that witty retort.

Il a marqué un coup de maître dans leur débat avec cet argument plein d'esprit.

these are extremely witty and clever stories that consistently push the envelope of TV comedy.

Ce sont des histoires extrêmement spirituelles et ingénieuses qui repoussent constamment les limites de la comédie télévisée.

seldom do so many witty touches come out of left field .

rarement autant de touches pleines d'esprit ne sortent de nulle part.

His father was irascible, witty, hard drinking and ruinously improvident;

Son père était irritable, spirituel, buveur et prodigue.

All jests aside, we're in big trouble. Awitticism is a witty, usually cleverly phrased remark:

Mises à part les plaisanteries, nous sommes dans de sales draits. Une répartie est une remarque spirituelle, généralement formulée avec astuce :

Written after a short visit to the UK (his first), his essay is not just witty and acerbic, it is humblingly observant.

Écrit après une courte visite au Royaume-Uni (sa première), son essai n'est pas seulement spirituel et mordant, mais aussi humblement observateur.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant