judaism

[ארה"ב]/'dʒu:deiizəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יהדות

צירופים וביטויים

orthodox judaism

יהדות אורתודוקסית

דוגמאות למשפטים

Judaism is one of the oldest monotheistic religions.

היהדות היא אחת הדתות המונותיות העתיקות ביותר.

The Torah is a central text in Judaism.

התורה היא טקסט מרכזי ביהדות.

Kosher food follows dietary laws in Judaism.

אוכל כשר עוקב אחר חוקי דיאטה ביהדות.

Bar and Bat Mitzvahs are important ceremonies in Judaism.

חגיגת בר מצווה וחגיגת בת מצווה הן טקסים חשובים ביהדות.

Yom Kippur is the Day of Atonement in Judaism.

יום כיפור הוא יום הכיפורים ביהדות.

The Star of David is a symbol of Judaism.

כוכב הדוד הוא סמל של יהדות.

Judaism has a rich history and tradition.

ליהדות יש היסטוריה ומסורת עשירה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Judaism, as he pointed out, often provided antidotes to the chaos.

לעתים קרובות, כפי שהוא ציין, היהדות סיפקה תרופות לאי סדר.

מקור: The Economist (Summary)

Sometimes, people who observe Reform Judaism call their religious centers " temples."

לפעמים, אנשים ששומרים על היהדות הרפורמית קוראים למרכזי הדת שלהם "בתי תפילה".

מקור: VOA Special June 2023 Collection

If we're switching religions, may I recommend Judaism.

אם אנחנו עוברים בין דתות, האם אוכל להמליץ על היהדות?

מקור: Young Sheldon Season 5

That's what Judaism is all about.

זה מה שהיהדות מייצגת.

מקור: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Hindu's have Holi and Purim is celebrated in Judaism.

להינדים יש הולי ופורים נחגג ביהדות.

מקור: CNN 10 Student English April 2019 Collection

The rampage happened on Yom Kippur, Judaism's holiest day.

ההרס קרה ביום כיפור, היום הקדוש ביותר של היהדות.

מקור: PBS English News

Hasids belong to a particularly pious and spiritual sect of Judaism.

חסידים שייכים לזרם יהודי צדיק ורוחני במיוחד.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

My mom converted to Judaism before my parents were married.

אמא שלי התגיירה לפני שההורים שלי נישאו.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

I remember some of my other Religious Studies classes that spoke about Judaism.

אני זוכר חלק מהקורסים האחרים שלי במחקר דת שדיברו על היהדות.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Above all, out of the suffering endured by Jews for centuries, Judaism had distilled hope.

מעל לכל, מתוך הסבל שסבלו היהודים במשך מאות שנים, היהדות זיקקה תקווה.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו