| Plural | recipients |
recipient address
כתובת הנמען
recipient name
שם הנמען
intended recipient
מקבל מיועד
the recipient of the Nobel Peace Prize.
הזוכה בשלום פרס נובל
he was considered a living saint by recipients of his generosity.
הוא נחשב לקדוש חי על ידי מקבלי נדיבותו
The recipient artery can be thoracoacromial artery, internal mammary artery, or transverese cervical artery.
העורק המקבל יכול להיות העורק התורקו-אקרומיאלי, העורק השדירי הפנימי או העורק הצווארי הרוחבי.
an open-ended and generous scholarship that lets recipients write their own ticket.
מלגת פתוחה ונדיבה המאפשרת למקבלי מלגות לכתוב את דרכם שלהם
The recipients of the prizes had their names printed in the paper.
שמות המקבלי את הפרסים הודפסו בעיתון
Recipients of military honors were called in order of precedence—highest ranking officers first.
מקבלים אותות כבוד צבאיים נקראו לפי סדר עדיפויות - קצינים בעלי דרגה הגבוהה ביותר ראשונים.
The prospect of graft loss is a problem faced by all transplant recipients, and retransplantation is often an option when loss occurs.
האפשרות של אובדן השתלה היא בעיה שכל המקבלי השתלות מתמודדים איתה, והשתלה חוזרת היא לעתים קרובות אפשרות כאשר מתרחש אובדן</וי>
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
מוצגים ומקבלים בטקס האקדמיה הבא יתבקשו להימנע מנאומים ארוכים ותודה והצהרות פוליטיות לא מעניינות.
Spermatogonial stem cells with DsRed2 expression were detected on frozen section of testis from the recipient mouse 6 wafter transplantation.
תאי גזע ספרוטוגוניאליים עם ביטוי DsRed2 זוהו במקטע קפוא של ערמונית מהעכבר המקבל 6 שבועות לאחר השתלה
Microchimera or immunotolerance can he detected in the recipient following sequential living related donor kidney transplantation/nonmyeloablative syngeneic hematopoietic stem cell transplantation.
ניתן לזהות מיקרוכימרה או אימונותולרנס אצל המטופל לאחר השתלת כליה רצופה של תורם חי קרוב משפחה/השתלת תאי גזע המטופואיים סינגנטיים לא-מילואבלטיביים.
the party who receives title to real property (buyer, recipient, donee) from the seller (grantor) by a document called a grant deed or quitclaim deed.
הצד שמקבל את הזכות במקרקעין (קונה, מקבל, נדב) מהמוכר (מעניק) באמצעות מסמך הנקרא שטר העברה או שטר שחרור.
recipient address
כתובת הנמען
recipient name
שם הנמען
intended recipient
מקבל מיועד
the recipient of the Nobel Peace Prize.
הזוכה בשלום פרס נובל
he was considered a living saint by recipients of his generosity.
הוא נחשב לקדוש חי על ידי מקבלי נדיבותו
The recipient artery can be thoracoacromial artery, internal mammary artery, or transverese cervical artery.
העורק המקבל יכול להיות העורק התורקו-אקרומיאלי, העורק השדירי הפנימי או העורק הצווארי הרוחבי.
an open-ended and generous scholarship that lets recipients write their own ticket.
מלגת פתוחה ונדיבה המאפשרת למקבלי מלגות לכתוב את דרכם שלהם
The recipients of the prizes had their names printed in the paper.
שמות המקבלי את הפרסים הודפסו בעיתון
Recipients of military honors were called in order of precedence—highest ranking officers first.
מקבלים אותות כבוד צבאיים נקראו לפי סדר עדיפויות - קצינים בעלי דרגה הגבוהה ביותר ראשונים.
The prospect of graft loss is a problem faced by all transplant recipients, and retransplantation is often an option when loss occurs.
האפשרות של אובדן השתלה היא בעיה שכל המקבלי השתלות מתמודדים איתה, והשתלה חוזרת היא לעתים קרובות אפשרות כאשר מתרחש אובדן</וי>
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
מוצגים ומקבלים בטקס האקדמיה הבא יתבקשו להימנע מנאומים ארוכים ותודה והצהרות פוליטיות לא מעניינות.
Spermatogonial stem cells with DsRed2 expression were detected on frozen section of testis from the recipient mouse 6 wafter transplantation.
תאי גזע ספרוטוגוניאליים עם ביטוי DsRed2 זוהו במקטע קפוא של ערמונית מהעכבר המקבל 6 שבועות לאחר השתלה
Microchimera or immunotolerance can he detected in the recipient following sequential living related donor kidney transplantation/nonmyeloablative syngeneic hematopoietic stem cell transplantation.
ניתן לזהות מיקרוכימרה או אימונותולרנס אצל המטופל לאחר השתלת כליה רצופה של תורם חי קרוב משפחה/השתלת תאי גזע המטופואיים סינגנטיים לא-מילואבלטיביים.
the party who receives title to real property (buyer, recipient, donee) from the seller (grantor) by a document called a grant deed or quitclaim deed.
הצד שמקבל את הזכות במקרקעין (קונה, מקבל, נדב) מהמוכר (מעניק) באמצעות מסמך הנקרא שטר העברה או שטר שחרור.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו