punjabi

[ארה"ב]/pʌnˈdʒɑ:bi/
[בריטניה]/pʌnˈdʒɑbi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שפת פנג'אבי
adj. הקשור לפנג'אב
Word Forms
Pluralpunjabis

צירופים וביטויים

Punjabi cuisine

מטבח פנג'אבי

דוגמאות למשפטים

I love Punjabi cuisine.

אני אוהב/ת את המטבח הפנג'אבי.

She wore a beautiful Punjabi suit.

היא לבשה חליפת פנג'אבי יפהפייה.

He is learning Punjabi dance.

הוא לומד ריקוד פנג'אבי.

They celebrated with Punjabi music and dance.

הם חגגו עם מוזיקה וריקודים פנג'אביים.

The Punjabi community is known for its vibrant culture.

הקהילה הפנג'אבית ידועה בזכות התרבות התוססת שלה.

She speaks fluent Punjabi.

היא מדברת פנג'אבית רהוטה.

The Punjabi festival was a colorful and lively event.

פסטיבל הפנג'אב היה אירוע צבעוני ותוסס.

He enjoys listening to Punjabi music.

הוא נהנה להאזין למוזיקה פנג'אבית.

The restaurant serves delicious Punjabi dishes.

במסעדה מוגשים מנות פנג'אביות טעימות.

She learned Punjabi embroidery techniques.

היא למדה טכניקות רקמה פנג'אביות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So why does TCF not teach Punjabi children in Punjabi?

למה TCF לא מלמדת ילדים פנג'אבים בפנג'אבית?

מקור: The Economist (Summary)

In Punjab most families speak Punjabi at home.

בפנג'אב רוב המשפחות מדברות פנג'אבית בבית.

מקור: The Economist (Summary)

In Punjabi, kai doesn't exactly mean moss.

בפנג'אבית, "קאי" לא בדיוק אומרטחמץ.

מקור: The Guardian (Article Version)

For instance, you can identify ethnically as Indian, but also as Punjabi.

לדוגמה, אתה יכול לזהות אתנית כהודי, אבל גם כפנג'אבי.

מקור: The story of origin

No, not even in Punjabi! - Yahtzee.

לא, אפילו לא בפנג'אבית! - יאטזי.

מקור: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

I'm Punjabi, I'm Albanian, this ain't our holiday!

אני פנג'אבי, אני אלבני, זה לא החג שלנו!

מקור: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

Some Punjabi ladies make it bigger, like, “the pineapple of my eye”.

יש גבירות פנג'אביות שמגדילות את זה, כמו, "האבטיח של העין שלי".

מקור: Complete English Speech Collection

Well, I was thinking of starting with Jay-Z featuring Punjabi MC, Beware of the Boys.

ובכן, חשבתי להתחיל עם ג'יי-זי בהשתתפות פנג'אבי MC, היזהרו מהבנים.

מקור: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

I think Hindi, Gujarati, Punjabi, I think I cannot say common. Every state, every like, we have 27 states in India.

אני חושב הינדי, גוג'ראטי, פנג'אבית, אני חושב שאני לא יכול להגיד נפוץ. כל מדינה, כל דבר, יש לנו 27 מדינות בהודו.

מקור: American English dialogue

Ok, I can speak Hindi. I can speak Punjabi a little bit, and I can understand the whole of it all, and I can speak Tamil.

בסדר, אני יכול לדבר הינדי. אני יכול לדבר פנג'אבית קצת, ואני יכול להבין את הכל, ואני יכול לדבר טמילית.

מקור: American English dialogue

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו