adjudicators

[ארה"ב]/ædʒuːdɪˈkeɪtərz/
[בריטניה]/ˌædʒuːdɪˈkeɪtərz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אנשים שמקבלים החלטות או שיפוטים פורמליים בהקשר משפטי, רשמי או תחרותי.

צירופים וביטויים

adjudicators appointed

שופטים ממונים

panel of adjudicators

פאנל של שופטים

independent adjudicators

שופטים עצמאיים

respected adjudicators

שופטים נכבדים

adjudicators' decision

החלטת השופטים

appeal the adjudicators

לערער על השופטים

adjudicators' expertise

מומחיות השופטים

final adjudicators' ruling

פסיקת השופטים הסופית

דוגמאות למשפטים

the adjudicators will carefully review all submissions.

השופטים יבחנו בקפידה את כל ההגשות.

a panel of adjudicators was chosen to decide the winner.

נבחרה ועדה של שופטים כדי להחליט על הזוכה.

the adjudicators' decisions were final and binding.

ההחלטות של השופטים היו סופיות ומחייבות.

the adjudicators considered factors such as creativity and originality.

השופטים לקחו בחשבון גורמים כמו יצירתיות ומקוריות.

experienced adjudicators can often spot subtle flaws in a performance.

שופטים מנוסים יכולים לעתים קרובות לזהות פגמים עדינים בהופעה.

the adjudicators' impartiality was crucial to the fairness of the competition.

היעדר פניות של השופטים היה חיוני להוגנות התחרות.

public scrutiny of the adjudicators can lead to increased transparency.

בחינה ציבורית של השופטים יכולה להוביל ליותר שקיפות.

the adjudicators' expertise was invaluable in selecting the top contenders.

המומחיות של השופטים הייתה בעלת ערך רב בבחירת המתמודדים המובילים.

disagreements among the adjudicators sometimes led to lengthy debates.

חילוקי דעות בין השופטים לפעמים הובילו לדיונים ארוכים.

the adjudicators' final decision was met with both applause and criticism.

ההחלטה הסופית של השופטים נתקלה הן במחיאות כפיים והן בביקורת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו