| Plural | adversaries |
adversary system
מערכת יריבות
the confrontations of adversary politics.
העימותים של פוליטיקה יריבה.
capitalized on her adversary's blunder;
ניצל את הטעות של יריבה;
He was as devious as his adversary was ruthless.
הוא היה ערמומי כמו יריבו היה חסר רחמים.
Davis beat his old adversary in the quarter-finals.
דייוויס ניצח את יריבו הוותיק ברבע הגמר.
He saw her as his main adversary within the company.
הוא ראה בה את היריבה העיקרית שלו בתוך החברה.
Finally, the APA recognizes that the risk of unfairness is likely to be small when the proceedings do not have an accusatory or adversary tenor.
בסופו של דבר, ה-APA מודה כי הסכנה לחוסר הוגנות היא כנראה קטנה כאשר ההליכים אינם בעלי אופי מאשימ או יריב.
It is proved by the practice of the civil trail pattern reformation of our country that neither the exofficio nor the adversary system is the right choice.
הוכח על ידי הפרקטיקה של רפורמציה בדפוס המשפטים האזרחיים של מדינתנו כי לא מערכת ה-exofficio ולא מערכת היריבות הן הבחירה הנכונה.
In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.
לאור העובדה שגם מערכת החקירה וגם מערכת היריבות הן תוצרים של תכנון מכוון, תוכניות של רציונליזם קונסטרוקטיבי נידונות לערעור עצמי.
As the system of criminal trial in China is being changed from inquisitional into adversary;to construct discovery system has become an urgent problem to be solved.
כיוון שמערכת הניסיון הפלילי בסין עוברת משיטה חקירהנית למערכת יריבות; לבנות מערכת גילוי הפכה לבעיה דחופה לפתרון.
adversary system
מערכת יריבות
the confrontations of adversary politics.
העימותים של פוליטיקה יריבה.
capitalized on her adversary's blunder;
ניצל את הטעות של יריבה;
He was as devious as his adversary was ruthless.
הוא היה ערמומי כמו יריבו היה חסר רחמים.
Davis beat his old adversary in the quarter-finals.
דייוויס ניצח את יריבו הוותיק ברבע הגמר.
He saw her as his main adversary within the company.
הוא ראה בה את היריבה העיקרית שלו בתוך החברה.
Finally, the APA recognizes that the risk of unfairness is likely to be small when the proceedings do not have an accusatory or adversary tenor.
בסופו של דבר, ה-APA מודה כי הסכנה לחוסר הוגנות היא כנראה קטנה כאשר ההליכים אינם בעלי אופי מאשימ או יריב.
It is proved by the practice of the civil trail pattern reformation of our country that neither the exofficio nor the adversary system is the right choice.
הוכח על ידי הפרקטיקה של רפורמציה בדפוס המשפטים האזרחיים של מדינתנו כי לא מערכת ה-exofficio ולא מערכת היריבות הן הבחירה הנכונה.
In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.
לאור העובדה שגם מערכת החקירה וגם מערכת היריבות הן תוצרים של תכנון מכוון, תוכניות של רציונליזם קונסטרוקטיבי נידונות לערעור עצמי.
As the system of criminal trial in China is being changed from inquisitional into adversary;to construct discovery system has become an urgent problem to be solved.
כיוון שמערכת הניסיון הפלילי בסין עוברת משיטה חקירהנית למערכת יריבות; לבנות מערכת גילוי הפכה לבעיה דחופה לפתרון.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו