aftercomers

[ארה"ב]/ˈɑːftəkʌməz/
[בריטניה]/ˈæftərˌkʌmərz/

תרגום

n. אלה שבאים אחרי; תומכים או יורשים

צירופים וביטויים

future aftercomers

מתים לעתיד

the aftercomers

הבאים אחרי

later aftercomers

הבאים מאוחר יותר

all aftercomers

כל הבאים אחרי

for aftercomers

עבור הבאים אחרי

aftercomers remember

הבאים אחרי יזכרו

aftercomers will know

הבאים אחרי ידעו

aftercomers must learn

הבאים אחרי חייבים ללמוד

aftercomers understand

הבאים אחרי יבינו

aftercomers benefit

הבאים אחרי יפיקו תועלת

דוגמאות למשפטים

los nuevos habitantes de esta ciudad a menudo tienen dificultades para encontrar vivienda asequible.

תושבים חדשים לעתים קרובות מתקשים למצוא דיור בר השגה בעיר הזאת.

las generaciones futuras se beneficiarán de la infraestructura que construimos hoy.

הדורות הבאים ייהנו מהתשתית שבנינו היום.

la colección del museo sirve como legado para que las generaciones posteriores la aprecien.

האוסף של המוזיאון משמש כמורשת כדי שהדורות הבאים יוקירו אותו.

es nuestra responsabilidad preservar estas tradiciones para que las futuras generaciones aprendan de ellas.

זו אחריותנו לשמר מסורות אלה כדי שהדורות הבאים ילמדו מהן.

los herederos de este avance científico transformarán la medicina en el futuro.

היורשים של התקדמות מדעית זו ישנו את הרפואה בעתיד.

como descendientes, es nuestro deber honrar los sacrificios de nuestros antepasados.

כצאצאים, חובתנו להוקיר את הקורבנות של אבותינו.

las generaciones posteriores encontraron los textos antiguos en condiciones sorprendentemente buenas.

הדורות הבאים מצאו את הטקסטים העתיקים בתנאים טובים להפליא.

estas políticas afectarán a las generaciones futuras durante décadas.

מדיניות אלה ישפיעו על הדורות הבאים במשך עשרות שנים.

los sucesores se inspiraron en el coraje y la determinación de los pioneros.

היורשים שאבו השראה מהאומץ והנחישות של החלוצים.

somos meramente herederos que estamos sobre los hombros de gigantes.

אנחנו רק יורשים שעומדים על כתפיהם של ענקים.

los herederos de este movimiento artístico continuaron superando límites creativos.

היורשים של תנועת אמנותית זו המשיכו לחצות גבולות יצירתיים.

los que vengan después de nosotros juzgarán nuestras acciones con el beneficio de la hindsight.

אלה שיבואו אחרינו ישפטו את מעשינו עם היתרון של הראייה לאחור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו