airway

[ארה"ב]/'eəweɪ/
[בריטניה]/'ɛrwe/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעבר לאוויר במכרה, מסלול עבור מטוסים, צינור אוורור של חברת תעופה; מעבר לאוויר בריאות, טרכאיה.
צורות המילה
Pluralairways

צירופים וביטויים

airway obstruction

חסימת דרכי אוויר

clear airway

דרך אוויר פתוחה

open airway

דרך אוויר פתוחה

blocked airway

דרך אוויר חסומה

secure the airway

אבטחת דרכי האוויר

maintain airway patency

שמירה על פטנטיות דרכי האוויר

nasopharyngeal airway

דרך אוויר תוך-נחיריות

artificial airway

דרך אוויר מלאכותית

upper airway obstruction

חסימת דרכי אוויר עליונות

airway bill

חשבון דרכי אוויר

דוגמאות למשפטים

There is a purple airway in London Airport.

ישנו נתיב אוויר סגול בשדה התעופה לונדון.

the airways in the lungs go into spasm.

הנתיבים בראות מתכווצים.

Lay them on their side and ensure the airway is unobstructed.

הניחו אותם על צדם וודאו שנתיב האוויר פתוח.

Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.

מטרות: לחקור את ההשפעה המעכבת של דקסמתזון על הפרשת יתר של ריר בדרכי הנשימה בחולדות עם דלקת כרונית של הריאות.

Method:After nasal decongestion,21 patients′s nasal airway resistance and nasal airflow were evaluated by anterior rhinomanometry before and after submucous resection of nasal septum.

שיטה: לאחר ניקוי אף, הותאמה התנגדות דרכי האוויר האף והזרימה האףית של 21 מטופלים על ידי מדידות אף קדמית לפני ואחרי הסרת ממברנה תת ריריות של הספטום האף.

Flow signals can be collected at the airway opening using a mask/mouthpiece and pneumotachometer, and olume signals can be collected at the chest wall using ribcage and abdominal bands.

ניתן לאסוף אותות זרימה בפתח דרכי הנשימה באמצעות מסכה/מכשיר פה ופנאומטומטר, וניתן לאסוף אותות נפח בקיר החזה באמצעות רצועות חזה ובטן.

We report a case of acute respiratory failure due to tracheobronchomalacia secondary to RP, which was treated with steroids, a tracheostomy, and continuous positive airway pressure (CPAP).

אנו מדווחים על מקרה של אי ספיקת נשימה חריפה כתוצאה מ- tracheobronchomalacia משני ל-RP, אשר טופל באמצעות סטרואידים, טרכאוסטומי ולחץ אוויר חיובי רציף (CPAP).

דוגמאות מהעולם האמיתי

The extra fluid in the walls of the airway, makes the walls thicker and narrows the airway.

הנוזל העודף בדפנות דרכי הנשימה גורם לדפנות להתעבות ולדרכי הנשימה להתכווץ.

מקור: Osmosis - Microorganisms

We need to clear the airway. Push epi and atropine.

צריך לנקות את דרכי הנשימה. לתת אפיניפרין ואטרופין.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

It's also obstructing her airway and the spine.

זה גם חוסם את דרכי הנשימה שלה ואת עמוד השדרה.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

I knew I had to move him, to open his airway.

ידעתי שאני צריך להזיז אותו, כדי לפתוח את דרכי הנשימה שלו.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

There is marked oedema of these structures which may obstruct the airway.

יש בצקת ניכרת של מבנים אלה שעלולה לחסום את דרכי הנשימה.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

This, coupled with thick tenacious secretions and crusts, may completely occlude the airway.

זה, בשילוב עם הפרשות וקרום עבים ועקשניים, עלול לחסום לחלוטין את דרכי הנשימה.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

This one, however, seems to like the airway above the lungs, including the throat.

אחד זה, עם זאת, נראה כאילו הוא אוהב את דרכי הנשימה מעל הריאות, כולל הגרון.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

Just imagine this is your airway, for example. And this is one of those viruses.

תדמיין שזה דרכי הנשימה שלך, למשל. וזה אחד הוירוסים האלה.

מקור: CNN Selected March 2015 Collection

As sounds leave the airway, parrots shape them using their tongues and beaks.

כשקולות עוזבים את דרכי הנשימה, תוכי מעצבים אותם באמצעות הלשון והמקור שלהם.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There might be a severe underbite which pulls the jaw back and blocks the airway.

אולי יש תחתית חריפה במיוחד שמושכת את הלסת אחורה וחוסמת את דרכי הנשימה.

מקור: Osmosis - Respiration

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו